NEGE in English translation

• care
• nursing
• treatment
• caregiving
• grooming
• caring
• treatments
• cared

Examples of using Nege in Slovenian and their translations into English

Ali želite več nege?
You want to nurse again?

To je pokazalo, da dojenčki ne morejo preživeti brez dotika in nege.
This showed that babies can not survive without touch and nurture.

Čeprav so gube okrog vek potrebne malo nege.
Though your palpebral folds could use some tending.

Nekateri ljubljenčki potrebujejo več nege, kot drugi.
Some friendships need more nurturing than others.

Usposabljanje za kariero v sektorju zdravstvene nege v Severni Jutlandiji.
Training for a career in the care sector in North Jutland.

Mnogi na splošno menijo, da je zaokrožena oblika nege ženske zelo privlačna.
And many generally consider the rounded shape of a nursing woman very attractive.

Plastične cevi ne potrebujejo dodatne nege;
Pipes from plastic do not need additional leaving;

Zagovarja drugačno vrsto nege.
She advocates a different kind of nursing.

Obstajajo nekatere nujne medicinske in zdravstvene nege dobave, ki zdravnike treba za ustrezno oskrbo bolnikov, ki se krati Medicare, pa tudi zasebne zavarovalnice.
There are certain critical medical and nursing supplies that doctors need for adequate patient care that are being denied by Medicare as well as private insurance companies.

Pozor: Če ste noseči, nege ali trenutno jemljejo zdravil,
Caution: If you are pregnant, nursing or currently taking any medication,

LIFTACTIV LIFTACTIV Naše najboljše nege proti globokim gubam
LIFTACTIV LIFTACTIV Our best treatment for lifting effect

Veliko šol priporočamo nege pripravništvo, vpogled v vsakdanje delo zdravja- so
Many schools recommend a nursing internship, the insight into the everyday work of health- are

Pozna faza nege za bolnike z Alzheimerjevo boleznijo
Late stage caregiving for patients with Alzheimer's disease

Interval potrebne nege je odvisen od vrste lesa,
Mandatory treatment intervals depend on the type of wood,

Čeprav je vsaka situacija nege edinstvena, lahko dobite koristne vpoglede in namige tako,
Getting stuck While every caregiving situation is unique, you can gain helpful insights

Diagnoza nege"tveganje za moteno zaznavanje senzorja" to težnjo priznava
The nursing diagnosis of"risk for disturbed sensory perception" recognizes this tendency

Skrb za žensko tele je drugačna od nege za navadne krave,
Caring for a female calf is different from caring for ordinary cows,

Inštitut za kožo Eucerin nudi različne nege, ki ustrezajo tipu in stanju vaše kože.
The Eucerin Skin Institute offers various treatments to suit your skin type and condition.

po porodniškem ali nege.
after maternity or nursing.

je pomembno priznati, da pozna faza nege zahteva veliko podpore.
it's important to recognize that late stage caregiving requires plenty of support.