CARED in Slovenian translation

• skrbeli
• mar
• vseeno
• poskrbljeno
• zanima
• negovati
• nege
• oskrbo
• brigalo
• skrb
• pozorni
• negovano
• pazila
• oskrbovani

Examples of using Cared in English and their translations into Slovenian

Anyone would think you cared.
Kot da te zanima.

Poorly cared for teeth can have negative repercussions on our entire health.
Slabo skrb za zobe ima lahko negativne posledice za naše celotno zdravje.

I don't think people would have cared.
Mislim, da ljudi to ne bi brigalo.

You could tell they really cared about each other.
Lahko rečete, da so resnično pozorni drug na drugega.

Most people wouldn't have cared.
Št Večina ljudi ne bi bilo vseeno.

I didn't know you cared.
Nisem vedel, da vas zanima.

You know, the old Morgan wouldn't have cared.
Veš, staro Morgan ne bi brigalo.

Maybe she cared.
Mogoče je vseeno.

People then, they cared about each other.
Ljudje so takrat bili pozorni drug na drugega.

It contains Marine Algae from the North Atlantic for healthy and cared coat and skin.
Vsebuje morske alge severnega Atlantika za zdravo in negovano kožo in dlako.

She would rather have cared for him all night, than be left alone.
Raje bi vse noči pazila nanj, kot ostala sama.

Would she have cared?
Ali ji ni bilo vseeno?

I could tell that they genuinely cared for each other.
Lahko rečete, da so resnično pozorni drug na drugega.

Right to be cared for together with children who have the same developmental needs.
Otroci naj bodo oskrbovani skupaj z otroci enakih razvojnih potreb.

Why have you never cared?
Zakaj ti je bilo vedno vseeno?

You have taught me and cared for me when I was sick.
Poučeval si me in skrbel za mene, ko sem bila bolana.

My mother cared for them.
Hotela materinsko skrbeti za njih.

Who cared about those Jewish exiles?
Koga briga ta židovski drek?

He cared for her, about every little things for her.
Skrbi jo za nas, za vsako malenkost.

He cared about other things.
Bil pozoren na druge stvari.