CARED in Dutch translation

• gaf
• verzorgd
• schelen
• onderhouden
• opgevangen
• verzorging
• interesseerde
• bekommerde
• boeide het
• zorgzaam
• uitgemaakt
• verpleegd

Examples of using Cared in English and their translations into Dutch

He cared about Jonah. A brother.
Hij gaf om Jonah. Een broeder.

Nobody of the government cared about me or my family.”.
Bij de overheid bekommerde niemand zich om mij of mijn gezin.”.

which always cared for us.
die altijd voor ons verzorgd.

Anna M is very well equipped and cared for.
Anna M is uitstekend uitgerust en onderhouden.

I thought no one cared about this picture.
Ik dacht dat niemand het wat kon schelen.

She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for.
Ze was een AIDS-wees die aan verschillende pleeggezinnen overgedragen werd voor verzorging.

I only cared about being with you.
Het enige wat mij interesseerde was om met jou samen te zijn.

dolphins are cared for at SOS Dolfijn in Hardewijk.
dolfijnen worden opgevangen bij SOS Dolfijn in Harderwijk.

Not anymore. So who cared what I ate?
Niet meer. Dus wat boeide het wat ik at?

He cared about other people?
Hij gaf om andere mensen?

He was antento and cared for all the details.
Hij was antento en verzorgd voor alle details.

This is a very well cared for property;
Dit is een zeer goed onderhouden pand;

Nobody cared about my life!
Er was ook niemand die zich om mij bekommerde.

Nobody seemed to notice me, nobody cared.
Niemand keek naar me, het kon niemand iets schelen.

In 2008, very few people cared about it.
In 2008 interesseerde het weinig mensen.

Guests are cared for and advised….
Gasten worden opgevangen en geadviseerd….

So who cared what I ate? Not anymore?
Niet meer. Dus wat boeide het wat ik at?

Someone who cared.
Een zorgzaam iemand.

You cared more about protecting Harvey than protecting me.
Je gaf meer om Harvey te beschermen dan mij te beschermen.

the surroundings really cared.
de omgeving echt verzorgd.