CARED in Swedish translation

• brydde sig
• omhändertagna
• vårdas
• bryr sig
• tog hand om
• vård
• skötte
• tyckte om
• brytt sig om
• omsorg
• brydde
• bry sig

Examples of using Cared in English and their translations into Swedish

The nurse who cared for her during… her sickness is now Lady Van Tassel.
Sköterskan som skötte henne under sjukdomen är nu Lady Van Tassel.

Nobody actually cared about that in the future.
Ingen bryr sig egentligen om det i framtiden.

He will be cared for and fed at the embassy.
Han får vård och mat på ambassaden.

He only cared about Sophie from Queens.
Han brydde sig bara om Sophie från Queens.

We felt well cared for properly with her(URL HIDDEN).
Vi kände väl omhändertagna på rätt sätt med henne(URL HIDDEN).

Glass is to be cared for until, understood?
Glass ska vårdas till slutet. Är det förstått?

But primitive mothers only nourished and cared for their children when very young;
Primitiva tiders mödrar matade och skötte sina barn endast när barnen var mycket unga;

I cared for him like he was my own kin.
Jag tog hand om honom som om han var min egen familj.

I know Dr Bashir cared for Jadzia but this woman is not Jadzia.
Jag vet att dr Bashir tyckte om Jadzia, men den här kvinnan är inte Jadzia.

That she cared about me.
Att hon bryr sig om mig.

To everyone who ever cared for him?
För alla som nånsin brytt sig om honom?

He cared about all of us.
Han brydde sig om oss alla.

Apparently, the grandmother who cared for him, had died earlier.
Tydligen mormor som vårdas honom, hade dött tidigare.

It is much better cared for here.
Hon får mycket bra vård här.

This is a beautiful well cared for home.
Detta är en vacker väl omhändertagna för hem.

I cared for a ninety-year-old friend who died last summer.
Jag skötte en nittioårig väninna som dog i somras.

During this time, God really cared for us in many miraculous ways… Â.
Under denna tid hade Gud verkligen omsorg om oss på många mirakulösa sätt….

That Martha loved and cared for her.
Martan älskade och tog hand om henne.

You cared for me once.
Du tyckte om mig en gång.

Who cared anything about my dreams?
Vem bryr sig om dem?!