CARING in Slovenian translation

• skrb
• skrbna
• nego
• oskrbe
• negovalnih
• ljubeč
• caring
• skrbeča
• pozoren
• mar
• negovanje
• paziti
• čuteča

Examples of using Caring in English and their translations into Slovenian

You will Miss Caring That Much About Anything.
Pogrešal boš tisti občutek, da ti je bilo za nekaj mar.

I was kind and caring to a troubled girl.
Bil sem prijazen in ljubeč do težavne punce.

kind, caring and compassionate.
prijazen, pozoren in sočuten.

I also know you're trying to be sweet, caring and effective.
Vem tudi, da skušate biti ljubka, čuteča in učinkovita.

Yes you may well be kind, caring, loving, loyal etc.
Da boste lahko tudi biti prijazni, caring, ljubeč, zvest itd.

He is the most handsome and caring husband and father.
Je najbolj dober, nežen ter ljubeč mož in oče.

Doctor is very caring and responsive.
Zdravnik je zelo pozoren in odziven.

You know, Curly I just stopped caring.
Veš, Curly… Preprosto mi ni več mar.

They're supposed to be caring for them.
Moral bi paziti nanju.

Drying is also caring.
Sušenje je tudi negovanje.

Don't forget that sharing is caring!
Ne pozabite Delitev je Caring!

I just stopped caring.
Ni mi več mar.

you must continue caring for your health.
vedno morate paziti na svoje zdravje.

You stopped caring?
Ni ti več mar?

Angry at how everyone stopped caring about the war.
Bil je jezen, ker nikomur ni več mar za vojno.

Twin women are one of the most loving and caring until their interests change.
Dvojice so ena najbolj ljubečih in skrbnih, dokler se njihovi interesi ne spremenijo.

With caring mare's milk.
Z negovalnim kobiljim mlekom.

Caring for patients at end of life.
Oskrba bolnika ob koncu življenja.

Rich, intensive caring creams help it to do this.
Bogate, intenzivno negovalne kreme vam pri tem pomagajo.

Caring for ageing skin requires addressing the common causes of skin ageing.
Nega kože, ki se stara, zahteva odpravljanje pogostih vzrokov za staranje kože.