ODPEV in English translation

• o
• god
• said
• antiphon
• he prayed
• response
• let

Examples of using Odpev in Slovenian and their translations into English

Odpev: Poslušaj,
Hear, O daughter, and see,

Odpev:»Okusite in poglejte, kako je Gospod dober.«.
It says"Taste and See that The Lord is Good".

Odpev:»Danes svojih src ne zakrknite.«.
He says“do not harden your hearts”.

Odpev: Seme je padlo v dobro zemljo.
The evangelical seed has fallen on good earth.

Odpev:»Moja ust bodo oznanjala tvoje odrešenje.«.
My mouth will tell, O Lord, of Your deeds of salvation.”.

Odpev: Gospod, ti si naša luč.
POP: you are our light.

Odpev Če pozabim tebe, Jeruzalem,
If I forget you, Jerusalem,

Odpev: Moj Bog, mojo dušo žeja po tebi.
Ah, my God, my soul thirsts for You.

Odpev Vsa zemlja, Gospod, je polna tvoje slave.
Father, the whole earth is full of your glory.

Odpev:»Vsi narodi ti bodo služili.«.
The words"all nations shall serve him.".

Odpev:»Gospod, nauči me svojih zakonov!«.
Reverend sir, teach me the Law!'.

Odpev: Mi smo njegovo ljudstvo, čreda njegove paše.
We are his péople, the shéep of his flock.

Odpev: Gospod, ozdravi mojo dušo.
Praise the Lord my soul for healing me.

Odpev: O da bi danes poslušali Božje besede!
Tune in to hear Gods word for you today!

Odpev:»Velike reči je Gospod storil za nas.«.
Or“Telling of the great things that the Lord has done for us…”.

Odpev: Gospodove milosti bom na veke opeval.
I will sing the mercies of the lord forever.

Odpev:»Gospod ne zavrže svojega ljudstva.«.
The Psalmist sings,“The Lord will not abandon his people!”.

Odpev:»Gospod, ti si delež moje dediščine.«.
He said,‘Louis, you are a part of my legacy.'”.

Odpev: Gospod, ti si naša luč.
Jesus, you are our light.

Odpev: Gospod prihaja sodit zemljo s pravičnostjo.
Cantor: The Lord comes to rule the earth with justice.