ON JE BIL TISTI , KI in English translation

• he was the one who
• he's the one who

Examples of using On je bil tisti , ki in Slovenian and their translations into English

On je bil tisti, ki je bila vložena z njo..
He was the one that was brought in with her.

On je bil tisti, ki je naučil Herculesa, kako biti velik bojevnik.
He was the one that taught Hercules how to be a great warrior.

On je bil tisti, ki sem ga resnično ljubila.
She was who he really loved.

On je bil tisti, ki sem ga resnično ljubila.
That's who I really loved.

On je bil tisti, ki sem ga resnično ljubila.
She is the one that I truly loved a lot.

On je bil tisti, ki je opravil glavnino dela.
It was the one that did the most work.

On je bil tisti, ki me je našel.
He was the one that found me.

On je bil tisti, ki je postavljal vprašanja in sugeriral.
It was he who asked the questions and suggested the.

In ravno on je bil tisti, ki ga je rekrutiral.
It was I who recruited him.

On je bil tisti, ki mi je začel dvoriti.
He is the one that took me to court.

On je bil tisti, ki je govoril kot gangster.
He's that kid… kinda talks like a junior gangster.

On je bil tisti, ki sem mu zaupala.
I was the guy that he trusted.

On je bil tisti, ki je poslal stražnike nad.
It was he who sent the soldiers here.

On je bil tisti, ki je z majhno ekipo začel razvijati motocikel HP4 RACE v začetku leta 2015.
He was the one who launched the HP4 RACE at the beginning of 2015 with a small team.

On je bil tisti, ki je hranil skrinjico z denarjem
He was the one who kept the money box,

Pred enim mesecem sva šla s fantom narazen in on je bil tisti, ki je prekinil zvezo.
I have just broken up with a guy about 3 weeks ago, and he's the one who ended the relationship.

On je bil tisti, ki je hranil skrinjico z denarjem
He was the one who kept the money box,

On je bil tisti, ki sem pomislil, ko sem šla domov ponoči; spraševala, če bi ga vidim naslednji dan.
He was the one who I thought about when I went home at night- wondering if I would see him the next day.

On je bil tisti, ki je vprašal in sem mu rekla, da boš to rekel.
He was the one who asked, and I told him that's what you would say.

On je bil tisti, ki sem pomislil, ko sem šla domov ponoči;
He was the one that I thought about when I went home at night;