Examples of using Pet let in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Žal je umrla zaradi raka, ko sem imela pet let.
My mother passed away due to breast cancer when I was 5 years old.Jack je ravno dopolnil pet let.
Jack has just turned 5 years old.Smo mel pet let šole in ni blo nč tiste.
We chose this school 5 years ago and never regretted it.Pet let kasneje je eden izmed mojih starejših bratov naredil samomor.
Five years ago, one of my brothers committed suicide.Pet let je tega, kar sem odpeljal dvoje ljudi s tistega planeta.
Five years ago, I took two people off that planet.Pogoj je pet let delovnih izkušenj
All of them require more than 5 years of professional experienceStar je pet let, kako si lahko tako prepričan?
Being less than 5 years old, how can they be trusted?Že pet let je pacient v domu, kjer delam.
He's been a patient where I work for about five years.In ima pet let, kajne?
Ki so stari pet let in to razumejo, lahko začnejo izvajati to prakso.
Anyone who is 15 years old and above may start this practice.Da, štiri ali pet let ti je bilo.«.
Yeah, it was a long four or five years ago.”.Želela je nadoknaditi pet let, ki jih ni preživela s tabo.
She wanted to make up for the five years she didn't have with you.Ko si imel pet let, se mislila, da te bom izgubila.
Thought I was gonna lose you at five years old.Petra je ostal slabih pet let, do smrti.
Took the poor chap about 5 years to die.Pet let nazaj sem izgubila zelo mladega strica.
Fifteen years ago today I lost a dear friend.Pa na vseh teh pet let po tistem prvič.
After more than 5 years from that first time.In zdaj nisem že pet let govorila z njo.
And now I haven't even talked to her in five years.Najkasneje pet let po rojstvu otroka.
(5 months after birth of first child.).Pet let je nisem videl.
Haven't seen her in 5 years.Mineva pet let, odkar je papež Frančišek prevzel vodenje Cerkve.
Five years ago, Pope Francis was elected to lead the Catholic Church.
