FIVE-YEAR in Slovenian translation

• petletno
• petih let
• 5-letno
• 5 let
• pet letno
• petletni
• petletnega
• petletna
• pet let
• petih letih
• pet-letno

Examples of using Five-year in English and their translations into Slovenian

Five-year high school.
Letno srednjo šolo.

This improvement is clearer over the five-year period than in the short-term.
To izboljšanje je jasneje razvidno v petletnem kot v kratkoročnem obdobju;

Five-year guarantee on all products.
Letna garancija na vse izdelke.

The five-year survival rate for ovarian cancer worldwide is 30-40%.
Letno preživetje bolnic z rakom jajčnikov v svetu je med 30- 40%.

Five-year survival rate by stage.
Letno preživetje za stadij.

After a five-year absence, I finally returned!
Po enoletni odsotnosti sem končno nazaj!

For this reason such programmes should be organised on a five-year basis more flexibly.
Zato bi bilo treba takšne programe organizirati na bolj prilagodljivi podlagi petletnega obdobja.

This memorandum provides for a five-year investment plan worth €2 billion.
V njem je bil predviden investicijski načrt za obdobje petih let v višini dveh milijard evrov.

The new university was accredited by the state for a five-year….
Nova univerza je dobila državno akreditacijo za petletno obdobje.

The delegation of power may be extended for five-year periods if the European Parliament
Prenos pooblastila se lahko podaljšuje za obdobja petih let, če Evropski parlament

On January 15, 2012 González signed a five-year extension worth $42 million through 2016 covering his arbitration-eligible years.
Januarja 2012 je z ekipo podpisal 5-letno podaljšanje pogodbe, ki mu bo skozi leto 2016 prineslo 42 milijonov ameriških dolarjev.

The grubbing-up scheme over a three-year instead of a five-year period(in particular the resulting budgetary aspects);
Ureditev krčenja nasadov za obdobje treh namesto petih let(zlasti posledični proračunski vidiki);

Arrested in 1930, he was sentenced to five-year exile in Kazakhstan,
Leta 1930 so ga aretirali in obsodili na 5 let izgnanstva v Kazahstanu,

Our Environmental Action Plan sets out our environmental activities and goals for a five-year period.
V našem okoljskem akcijskem načrtu so določene okoljske dejavnosti in cilji za obdobje petih let.

visual ergonomics and a five-year warranty for a low total cost of ownership.
vizualno ergonomijo in 5-letno garancijo za nizke stroške lastništva.

And you wouldn't, of course, ask a five-year old who had it for advise.
In seveda ne boste to vprašali 5 let starega otroka za nasvet.

As is already the case, the President and the commissioners, appointed for a five-year term, will be collectively put to a vote of approvalby the European Parliament.
Kot doslej predsednika in komisarje, ki so imenovani za mandat petih let, z glasovanjem potrdi Evropski parlament.

In patients who underwent orchiectomy and hormonal treatment, a five-year survival rate does not exceed 56%.
Pri bolnikih po orchiectomy in na hormonski terapiji 5-letno preživetje ne presega 55%.

The five-year survival rate for patients suffering from highly advanced, metastatic(Stage IV)
Petletna stopnja preživetja bolnikov, ki trpijo za močno napredovalim metastatskim(IV. stadij)

with a 60 percent annual average growth rate for the five-year period.
s 60 odstotno povprečno letno stopnjo rasti za obdobje petih let.