POMOČ IN SVETOVANJE in English translation

• assistance and advice
• help and advice
• assisting and advising
• support and advice
• aid and advice
• assistance and consultation
• assistance and consultancy
• assistance and counselling
• help and guidance

Examples of using Pomoč in svetovanje in Slovenian and their translations into English

Pomoč in svetovanje, če ste žrtev nasilja v družini;
Offering advice and assistance if you are affected by domestic violence.

Nosilec zagotavlja brezplačno pomoč in svetovanje pri uporabi info-europe.
The Operator provides free advice and assistance with using info-slovenija.

Pomoč in svetovanje pri definiranju problema.
Advice and assistance in the formulation of the problem;

Zahvaljujemo se vam za pomoč in svetovanje pri izbiri obleke!
Thank you for the advice and help with clothes shopping and for listening!

Pomoč in svetovanje kjerkoli in kadarkoli.
General advice and assistance, whenever and wherever.

Pomoč in svetovanje ob nakupu domene
Advice and help with Domain Registration

Pomoč in svetovanje pri ustanovitvi podjetij.
Advice and assistance for creating businesses.

Pomoč in svetovanje v tujih medijskih svetovih.
Advice and assistance in foreign media worlds.

Brezplačno telefonsko pomoč in svetovanje.
FREE telephone support, and advice.

Pomoč in svetovanje med trajanjem dela.
Assistance and counseling in the process of employment.

Strokovna pomoč in svetovanje članom združenja.
Advising and assistance to members of the Association.

Pomoč in svetovanje naših specialistov.
Help and advice provided by our experts.

Pomoč in svetovanje staršem.
Support and counselling to fathers.

Telefonska, e-mail pomoč in svetovanje.
Phone or email for help and advice.

Mladostnikih, ki potrebujejo pomoč in svetovanje;
Children or young people in need of help and advice.

ki nudijo pomoč in svetovanje naši družbi za namene iz točke 1, opredeljene v točkama b in e;
professionals offering assistance and advice to our company, for the purposes referred to in points b, c, d.

Nosilec bo v običajnem delovnem času zagotavljal brezplačno pomoč in svetovanje pri uporabi, in sicer s pomočjo telefona,
Within the regular working hours, the Operator will provide free assistance and advice for use, via telephone,

Zagotavljati pomoč in svetovanje za krepitev odgovornega ravnanja s kemikalijami vsem,
Provide help and advice to foster the responsible management of chemicals by all those who manage

Pomoč in svetovanje pred odprtjem podjetja, izbira najprimernejše pravne oblike poslovanja.
Providing legal support and advice at the stage of starting a business, including choosing the most appropriate organisational form;

strokovna podjetja, ki nudijo pomoč in svetovanje naši družbi za namene iz točke 1, opredeljene v točkama b in e;
professional offices that provide assistance and advice to the owner, for the purposes referred to in point 2 lett. d;