POSEBEN TIP in English translation

• special type
• specific type
• particular type
• distinctive type
• special kind
• separate type
• special guy

Examples of using Poseben tip in Slovenian and their translations into English

V Idriji se je v preteklosti izoblikoval poseben tip hiše na Slovenskem- idrijska rudarska hiša.
In Idrija, a special type of house of Slovenia was formed in the past- the Idrija miner's house.

saj zahteva poseben tip čevlja, ki bo pravilno iz ko zaženete.
because it requires a special type of shoe, which takes properly from when you run.

Zaradi konstruktivne rešitve, ki jo povzroča sistematično odmrzovanje uparjalnika, se uporablja poseben tip električnega grelnika.
Due to the constructive solution, which is caused by the systematic defrosting of the evaporator, a special type of electric heater is used.

Dzong arhitektura je poseben tip trdnjave(Wylie: rdzong, IPA:[tzʱoŋ˩˨]-'trdnjava') arhitekture, ki jo najdemo
Dzong architecture- Dzong architecture is a distinctive type of fortress architecture found mainly in Bhutan

Dzong arhitektura je poseben tip trdnjave(Wylie: rdzong, IPA:[tzʱoŋ˩˨]-'trdnjava') arhitekture,
Dzong architecture is a distinctive type of fortress architecture found mainly in Bhutan

Poseben tip stenskih ventilatorjev je model polžev,
A separate type of wall fans is a snail model,

so tiste v DRK poseben tip.
the ones in DRC are a distinct type.

PSMS(Premium SMS)- PSMS je poseben tip SMS sporočila, ki je zaračunan po višji ceni
PSMS(Premium SMS)- A PSMS is a special type of SMS which is charged at a higher price than a standard SMS

Raziskovalci, ki so analizirali poseben tip zelenih oliv(nocellara del belice ali castelvetrano olive),
The researchers, who were investigating a particular type of green olive known as Nocellara del Belice,

Približno 1 odstotek ljudi ima poseben tip staph imenovane meticilinu odporne bakterije Staphylococcus Staph(MRSA,
About 1 percent of people have a special type of staph called methicillin-resistant Staph aureus(or MRSA for short),

(f) za dejavnosti s posebnimi značilnostmi, ki zahtevajo poseben tip organa zaradi njegove tehnične sposobnosti,
For actions with specific characteristics that require a particular type of body on account of its technical competence,

Za ukrepe s posebnimi značilnostmi, ki zahtevajo poseben tip organa zaradi njegove tehnične sposobnosti,
For actions with specific characteristics that require a particular type of body on account of its technical competence,

Truck& Camper pregled poti vam pokaže, katera pot je primerna za vaš poseben tip vozila v primerjavi s standardno avtomobilsko potjo tik preden se začne vodenje poti.
to avoid unexpected obstacles, you can now see which route is adequate for your special type of vehicle compared to the standard car route with the Truck& Camper route overview.

Za dejavnosti s posebnimi značilnostmi, ki zahtevajo poseben tip organa zaradi njegove tehnične sposobnosti,
For activities with specific characteristics that require a particular type of body on account of its technical competence,

Dzong arhitektura je poseben tip trdnjave(Wylie: rdzong,
Dzong architecture is a distinctive type of fortress(Wylie: rdzong,

je zahteval razvoj namenskega robotskega prijemala, poseben tip transportnih trakov,
it required the development of a dedicated robotic gripper, a special type of conveyor belts,

je vložila poseben tip virusa, s čimer se prepreči odmrle kožne celice,
if it constantly rubs against clothes or a special type of virus has settled in it, preventing dead cells

Chata Bojkowska je prav tako del poti»Chyże Bojkowskie«, ki združuje poseben tip namestitev s tradicijo, pri gradnji katerih so tesarji
Chata Bojkowska is also a part of the Chyże Bojkowskie Trail- a special type of old cottages serving both for living

je poseben tip posesti bogatega rimskega naseljenca,
is a special type of property of a rich Roman settler,

Obstaja poseben tip z mehanizmom.
There is a special type with a mechanism.