POSEGU in English translation

• procedure
• surgery
• intervention
• operation
• treatment
• interference
• interventions
• microneedling

Examples of using Posegu in Slovenian and their translations into English

Takoj po posegu: izboljšan tonus kože
Immediately after the treatment: improved skin tone

Okrevanje po posegu poteka v kratkem času,
Recovery after the intervention takes place in a short period,

Če želodca bolečine po posegu, zdravnik predpiše zdravila proti bolečinam.
If the stomach aches after the intervention, the doctor prescribes painkillers.

Takoj po posegu se je dobro počutila, odpuščena po petih dneh.
This patient did well immediately after transplantation. Discharged on postoperative day five.

Če moški razmišlja o posegu, naj to tudi napravi.
If a man is thinking about undergoing a procedure, he should do it.

Dokaz o posegu mora biti na voljo razumno časovno obdobje.
Evidence of an intervention shall be available for a reasonable period of time.

Končen rezultat operacije pa lahko ocenimo šest mesecev po posegu.
The final result can be seen 6 months after the intervention.

Največkrat se pojavijo v prvih 24 urah po posegu, redkeje kasneje.
These are seen in the first 24 hours after the operation- rarely later.

Pri tem niti ni bistveno, ali je otrok posegu izrecno nasprotoval.
This is so whether or not the child is explicitly opposed to the intervention.

In zagotovili boste obrambno linijo proti vsakemu posegu Partov.
And you will provide a line of defense against any encroachment by the Parthians.

Oteklina je največja tretji dan po posegu.
The swelling is the worst on the third day after the operation.

Oteklina je največja tretji dan po posegu.
The swelling is at its largest the third day following the surgery.

Delovnih načini se lahko shranijo za priročno uporabe centrifuge posegu.
Working modes can be saved for convenient uses of the centrifuge afterwards.

Šivi se jemljejo odvisno od lokalizacije, 5-8 dni po posegu.
Catguts are removed depending on the localisation, for 5- 8 days after the surgical treatment.

Zato je treba dolgo časa po posegu zaščititi pred vnetnimi boleznimi.
Therefore, for a long time after the intervention, it should be protected from inflammatory diseases.

Pri tem niti ni bistveno, ali je otrok posegu izrecno nasprotoval.
This even is not whether the child is explicitly opposed the intervention.

Po posegu.
After the surgery.

Nekaj krvavitve po posegu je normalno.
Some bleeding after a hysterectomy is normal.

LR Kitajska in Rusija nasprotujeta vsakršnemu vojaškemu posegu in gospodarskim sankcijam.
China and Russia opposed military action of any sort and opposed economic sanctions.

Kar ni v navadi pri takšnem posegu.
It's not really typical for this type of procedure.