POSTANEMO in English translation

• become
• we get
• makes
• becoming
• becomes
• became
• make

Examples of using Postanemo in Slovenian and their translations into English

Drugače postanemo preveč odtujeni.
Otherwise I become too distracted.

Vsi postanemo šibki ob ženskah.
We all get weak over women.

Postanemo gospodarji svoje usode.
We will become master of our destiny.

Pravičnost postanemo hitrejša, ko gre za pravico do druge strani.".
We win justice quickest by rendering justice to the other party.”.

Sčasoma postanemo podobni petim ljudem, ki so nam najbližji.
You will become like the 5 people closest to you..

Preden postanemo preveč dobri prijatelji.
Before we became such good friends.

Torej vsi postanemo laktozno intolerantni.
We have become lactose intolerant.

Ko postanemo povsem človeški.
Before I become completely human.

Postanemo polnopravni člani WAGGGS.
We have become full members of UKIE.

In kako lahko pravzaprav postanemo sami svoj najboljši prijatelj?
So, how do we become our very own best friend?

Drugače postanemo preveč odtujeni.
Otherwise, I get too distracted.

Torej vsi postanemo laktozno intolerantni.
Everybody has become lactose-intolerant.

Kako pa postanemo najljubši mačji človek?
How can you become a dog's favorite person?

Tako postanemo še bolj odklopljeni od realnosti, kakšna dejansko je.
So now we have become even more disconnected… from the reality of what actually is.

Kako lahko postanemo Božji otroci,?
How do we become God's children?

Lahko postanemo lastni sovražniki.
Perhaps we have become our own enemy.

Člani Božjega ljudstva ne postanemo s fizičnim rojstvom,
God's exclusive people are made not by birth,

Ali po smrti postanemo angeli? Išči?
Do we become angels after we die?

Da postanemo podobni njemu.
That we would become like Him.

Takrat postanemo egoistični.
Then I became egoistic.