PREDA in English translation

• surrenders
• hands
• gives
• passes
• preda
• turn
• concedes
• surrender
• hand
• surrendered
• handed
• pass

Examples of using Preda in Slovenian and their translations into English

Po potrebi preda prosilca v odgovorno državo članico;
Where applicable, transfer the applicant to the Member State responsible;

V tretjem zraku vroče hladivo preda svojo toploto v sistem ogrevanja.
In the third step, the hot gas gives up its heat to the heating system.

Obtoženec pred izpustitvijo preda svoj potni list.
Defendant will surrender his passport before being released.

Nato predsednik preda besedo študentu.
The president then opened the floor to the students.

Otrok preda očetu medicinska sestra, ki je otroka oblekla.
The child is handed over to the father by a nurse who dressed the child.

Morda preda nekaj.
Maybe he passes something.

Takole vidim jaz: on preda denarnico.
The way I see it, he hands over the wallet.

Tvoj prijatel vztraja na tem da bi te srečal… preden nam preda naše informacije.
Your friend here insists on seeing you before he gives us our information.

Farnswotha sem zadolžila, da ti preda ključe te vile.
Farnsworth was instructed to give you a set of keys to the manor.

Nihče tu nima večje dolžnosti, da vse preda svoji državi.
I am more bound than other any man here to give up all to my country.

Ženska pridobi zmožnost logičnega razmišljanja in se ne preda čustvom.
A woman acquires the ability to think logically and not to give in to emotions.

Houdinijev izziv: 10.000$ za vsakega, ki preda poslednje besede njegove mame.
Ten thousand dollars for whoever transmits his mother's last words'.

Recite mu, da naj takoj preda paket.
Tell him to hand over the pack right now.

Pustila bom, da mu ga preda vesoljska Gilda.
I'm leaving it up to the Spacing Guild.

STI potem prihaja iz matere in se med rojstvom preda otroku.
The STI then comes from the mother and is handed over to the baby during birth.

Wašhington je zadolžil ambasadorja da mu ga preda.
Washington is leaning on the ambassador To deliver him.

Da jo vzame Avlu in jo preda tebi.
To take her from Aulus' house and to give her to you.

Denar dobi samo, če preda kodo.
The only way he gets the money is if he gives the code.

Zelo je motiviran, da nam preda go. Al Fayeed.
He's, uh, motivated to deliver Mrs. Al Fayeed.

Da naj me preda.
To give me up.