Examples of using Transfer in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
It can manage the files in your iOS devices and can transfer the files between iOS devices
The doctor or nurse will transfer the appropriate dose of Vistide from the vial to an infusion bag containing 100 ml 0.9%(normal) saline solution.
Zdravnik ali medicinska sestra bo ustrezen odmerek zdravila Vistide prenesel iz viale v infuzijsko vrečko, v kateri je 100 ml 0,9-odstotne(normalne) fiziološke raztopine.If a prisoner attempts escape during transfer the accompanying agent has the right to shoot him through the back of the head.".
to which we may transfer personal data for the purpose of internal administration of data;
We may also transfer your data to third countries outside the European Economic Area that do not allow for an adequate level of protection of personal data.
Lahko vaše podatke posredujemo tudi v tretje države izven Evropskega gospodarskega prostora, v katerih ni nujno zagotovljena ustrezna raven varstva osebnih podatkov.Note that successful claimants will have their Cashback provided by direct bank transfer provided correct bank details have been included
Upoštevajte, da bo vračilo kupnine prek neposrednega bančnega nakazila za upravičence uspešno, če bodo upravičenci navedli pravilne bančne podatke ter vključili veljavenpromotion, transfer, determination of administrative status
Until transfer of the monthly payments by the Commission, the resources required to undertake expenditure shall
Do nakazila mesečnih plačil s strani Komisije države članice mobilizirajo sredstva,These contacts and transfer can sometimes be found,
At the airport, you can ask for a transfer to the island of Rab,
During TCP/IP transfer, a certain amount of data needs to be confirmed upon reception before more can be sent.
Med TCP/IP prenosi, mora biti določena količina podatkov potrjena pred sprejemom, preden je lahko poslano več podatkov.These transfer are covered by the provisions in this Privacy Policy regarding notice
Such bulk data transfer, in particular those of sensitive data,
Taki masovni prenosi podatkov, zlasti Payment of fees shall be made by bank transfer payable to the Office of the Attorney General, at the following bank account details.
Plačilo te takse se izvede prek bančnega nakazila, ki se plača Uradu generalnega državnega tožilca na naslednji bančni račun.When You pay for a product and/or a service via bank transfer, We may ask You to provide information to facilitate this transaction
Ko plačate izdelek in/ali storitev prek bančnega nakazila, vas lahko prosimo, da posredujete informacije, ki olajšajo to transakcijo,Every day, all the news of the club, the transfer window, the videos of goals just after the games, the songs, summaries….
Vsak dan, vse novice o klubu, okna nakazila, video posnetke golov samo po igrah, pesmih, povzetki….Effortlessly store and transfer photos, videos, music or any other files between PCs,
S kompaktnim hitrim pogonom USM-CA1 hitro shranjujete in prenašate fotografije, videoposnetke,We may also transfer your personal data to other legal entities within RUAG for the purpose of internal group administration
Vaše osebne podatke lahko tudi posredujemo drugim skupinam znotraj AMC za namene notranjega upravljanja skupine in za različne namene obdelave,The transfer costs to the Member State of relocation should not be an additional burden to Greece and Italy.
Stroški premestitve v državo članico From your account you can easily transfer Coins to a cryptocurrency wallet
Iz vašega računa lahko preprosto prenašate kovance v denarnico za kriptovalute
