PREPOVEDALI in English translation

• banned
• forbidden
• prohibited
• outlawed
• allowed
• ban
• banning
• prohibit
• outlaw
• bans
• forbade
• forbid
• prohibiting

Examples of using Prepovedali in Slovenian and their translations into English

Otrokom pa so prepovedali, da se igrajo z njimi.
Kids weren't allowed to play with them.

LSD so leta 1966 prepovedali.
In 1966, LSD was outlawed.

V Rusiji trans osebam prepovedali vožnjo avtomobila.
Russia bans Trans people from driving.

Sem preveč zate, prepovedali!
I'm too much for you, outlaw!

Gambija in Tanzanija prepovedali otroške poroke.
Gambia and Tanzania Ban child marriage.

V nekaterih bolnišnicah pa so omejili ali prepovedali obiske po posameznih oddelkih.
Concerned, doctors have restricted or forbid visits to hospitals.

Ja, ste prepovedali preveč.
This is prohibiting too much.

Judom so prepovedali vstop v mesto.
Jews were not allowed to enter the city.

Rezultat tega je bil, da so leta 1890 capoeiro v Braziliji prepovedali.
Why was capoeira outlawed in Brazil in 1890?

V Rusiji trans osebam prepovedali vožnjo avtomobila.
Russia bans transgender people from driving.

Gambija in Tanzanija prepovedali otroške poroke.
READ Gambia and Tanzania outlaw child marriage.

Mnogi so bili prepričani, da bi starši svojim hčeram prepovedali takšne igrače.
Many were convinced that parents would forbid their daughters to have such toys.

Mladim voznikom bi prepovedali voziti ponoči.
New drivers should not be allowed to drive at night.

Nekoč, preden so prepovedali magijo?
There was a time before magic was outlawed?

V nekaterih deželah so celo prepovedali nošnjo hidžaba.
There are even bans on wearing the hijab in some countries.

Omeni, da so leta 1996 na Adriinih letalih prepovedali kajenje.
Before 1988, smoking was allowed on airplanes in the United States.

V Rusiji trans osebam prepovedali vožnjo avtomobila.
Russia bans gay people from driving.

Zamrznili so jim premoženje in prepovedali izdajo vizumov zanje.
The EU has frozen their assets, and issued travel bans against them.

Stonesom prepovedali, da bi zaigrali ob odprtju razstave.
The Rolling Stones banned from playing outside exhibition.

Mladini so prepovedali hoditi v cerkev.
Children have even been prohibited from going to church.