PRIMESTNIH OBMOČJIH in English translation

suburban areas
primestnem območju
primestnem področju
predmestno območje
primestnem predelu
predmestju
primestne površine
sub-urban areas
periurban areas

Examples of using Primestnih območjih in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
o eni sami strukturi, ki je pogosto zgrajena v primestnih območjih, uporablja pa se tudi na proizvodnih območjih..
which is often constructed in suburban areas, and it is also used in production areas..
je del več industrijskih območij, ki se nahaja v primestnih območjih Dubaja.
is a part of several industrial areas that is located in the suburban areas of Dubai.
V zvezi s projektom v primestnih območjih Luande poleg obdelave v vodnih zbiralnikih obstaja še dodatna obdelava v distribucijskih centrih.
Regarding the project in the suburban areas of Luanda, besides treatment of water collection, there is also an additional treatment in the distribution centres.
Najpogostejša vrsta na primestnih območjih je divji dolgoplavec,
The most common species in the suburban areas is wild long-lupine,
Mnogi lastniki primestnih območjih so že uporabili zamisel o gradnji stanovanjskih zabojnikov
Many owners of suburban areas have already used the idea of the construction of residential containers
širijo take zasnove danes med premožne lastnike primestnih območjih.
spread such design today among affluent owners of suburban areas.
zato se mnogi lastniki primestnih območjih gledati v smeri izgradnje okvirja.
so many owners of suburban areas look in the direction of frame construction.
navadnih lastnikov primestnih območjih.
simple owners of suburban areas.
Herbicid"Glyphor" se uspešno uporablja ne samo na primestnih območjih, ampak tudi na velikih poljih.
Herbicide"Glyphor" is successfully used not only in the suburban areas, but also on large fields.
Tak grm rastlin nezahteven v oskrbi in se nahaja v primestnih območjih ali v gozdu.
Such a shrub plant unpretentious in the care and is found in the suburban areas or in the forest.
In na primestnih območjih, kjer akutno je pogosto treba prihraniti prostor za sajenje,
And in suburban areas, where often acutely is a need to save space for planting,
Ljudje, prevoz na delo proti podeželju ali celo primestnih območjih, počutijo manj pod stresom," je dejal Barreck,
People commuting towards rural areas, or even suburban areas, feel less stressed out,” Barreck said,
Kmetijska zemljišča v primestnih območjih so zelena"pljuča" večjih mest; poleg tega so ključni člen regionalnega načrtovanja,
This is because in peri-urban areas agricultural land acts as a green"lung" for major cities; these areas are,
Vendar bi brez subvencij projekti na mestnih ali primestnih območjih, ki so na splošno dobičkonosnejši,
However, without any grants, projects in urban or sub-urban areas, which are generally more profitable,
Kmetijska dejavnost v primestnih območjih je odvisna od mestnega okolja, v katerem se opravlja,
Agricultural activity in peri-urban areas is conditional on the urban environment in which it is practised,
v primestnih primestnih območjih zelo pogosto lahko vidite takšno zasnovo
in suburban suburban areas very often you can see such a design as a compact
Kmetijska dejavnost v primestnih območjih je odvisna od mestnega okolja, v katerem se opravlja,
Agricultural activity in peri-urban areas is conditional on the urban environment in which it is practised,
Poudarja pomen krepitve zmogljivosti lokalnih organov in na primestnih območjih za razvoj in izvajanje celostnih razvojnih strategij, ki spodbujajo sodelovanje med različnimi območji,
Stresses the importance of capacity-building within local authorities and in periurban areas for drawing up and implementing integrated development strategies to facilitate cooperation between different territories,
Hren je pogosto gojijo v zelenjavnih vrtovih in primestnih območjih, in proces vzreje te zelnate trajnice ni težko- hren je nezahtevne bodisi za tla, ali za nego,
Horseradish is often grown in vegetable gardens and suburban areas, and the process of breeding this herbaceous perennial is not difficult- horseradish is unpretentious either to the soil,
Poudarja pomen krepitve zmogljivosti lokalnih organov in na primestnih območjih za razvoj in izvajanje integriranih razvojnih strategij, ki lajšajo sodelovanje med različnimi območji,
Stresses the importance of capacity-building within local authorities and in periurban areas for drawing up and implementing integrated development strategies to facilitate cooperation between different territories,
Results: 104, Time: 0.0258

Primestnih območjih in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English