PROCEDURA in English translation

Examples of using Procedura in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

sladkorno pasto je izredno boleča procedura, po kateri so možne neprijetne posledice:

sugar paste is the extremely painful procedure after which unpleasant consequences are possible:

Nova testna procedura pa temelji na globalni raziskavi in je bila ustvarjena

The new testing procedures are based on the results of a global survey

Procedura sub CommandButton1_Click(glejte spodnjo sliko)

The sub procedure CommandButton1_Click (see the figure below)

Ste vedeli, da je vpisna procedura skrajno poenostavljena

Did you know that the registration procedure is extremely simplified

Sama procedura implantacije je enostavna.

The implantation procedure itself is simple,

dogodkovna procedura ali uporabniško določena funkcija se izvaja, ko pride do dogodka DataChange.

event procedure, or user-defined function runs when the DataChange event occurs.

sistematizirana politična procedura.

systematized political procedure.

imen Shranjena procedura v Microsoft Accessov projekt.

or stored procedure names in a Microsoft Access project.

draga laserska procedura. Kako biti? Kaj izbrati?

the expensive laser procedure. How to be? What to select?

Procedura Get_Part_Number lahko na primer zažene poizvedbo, ki pridobi številko določenega dela.

For example, the procedure Get_Part_Number might run a query that retrieves a specified part number.

Teoretično povedano, je ta procedura poškodba možganov,

Technically speaking, the procedure is brain damage,

In tu je procedura, ki jo je izrekal vajin oče ko je poročal zaljubljene pare v misiji.

Here's the ceremony your father used to say when he performed marriages at the mission.

Da stranke brez izjeme upajo, da bo procedura spremembe izgleda, spremenilo tudi njih na globlji ravni.

I find that clients invariably hope a procedure won't just change their looks, but change who they are in some deeper way.

Sama procedura je popolnoma neboleča

The procedure itself is completely painless

Procedura bo trajala še par dni,

The processing takes a few days, but for all intents

Sama procedura je sestavljena iz uporabe posebne opreme, ki oddaja ultrazvočno osredotočeno žarnico z visoko intenzivnostjo.

The procedure itself consists in the use of special ultrasound equipment with focused ultrasound of high intensity.

Da lahko vaša procedura vrne vrednost, jo mora datoteka BI deklarirati kot funkcijo(FUNCTION).

To return a value, your BI file needs to DECLARE the procedure as a FUNCTION. Then.

Voščene nalepke za epilacijo imajo večjo učinkovitost kot britvica, vendar je sama procedura boleča.

Wax stickers for depilation are more effective than a razor, but the procedure itself is painful.

kodo VBA dogodkovna procedura Na brez podatkov, makro ali kodo VBA zažene vsakič, ko odprete poročilo, ki ne vsebuje zapisov.

VBA code to the On No Data event procedure, the macro or the VBA code runs whenever you open a report that contains no records.

se lahko sklicujete nanjo v dogodkovna procedura, modulu Visual Basic for Applications(VBA),

you can refer to it in an event procedure, a Visual Basic for Applications(VBA) module, a query,