SKORAJ V TRENUTKU in English translation

• almost instantly
• almost instantaneously
• almost immediately
• virtually instantaneously
• nearly instantly
• almost instant

Examples of using Skoraj v trenutku in Slovenian and their translations into English

Transakcija je skoraj v trenutku znana celotnemu omrežju,
The transaction is known almost immediately by the whole network

Delnice s katerimi se trguje na blockchain platforme rešiti skoraj v trenutku, za razliko od treh dni po trgovanju običajno izvede na tradicionalni borzi.
Shares traded on the blockchain platform settle almost instantly, as opposed to the three days post-trade typically takes on a traditional exchange.

Leta 1998, pravi Monica Lewinsky,“sem bila pacient številka nič pri izgubi osebnega ugleda, na globalni ravni in skoraj v trenutku.”.
Monica Lewinsky 22 mins-“In 1998, says Monica Lewinsky,“I was Patient Zero of losing a personal reputation on a global scale almost instantaneously.”.

Transakcija je skoraj v trenutku znana celotnemu omrežju,
Transaction is known almost immediately by the whole network

je sposoben za povečanje telesne temperature skoraj v trenutku.
is able to increase the body temperature almost instantly.

S preprostimi vodenimi nastavitvami parametrov na zaslonu krmilja CNC lahko operater skoraj v trenutku spremeni vrsto procesa.
With the simple guided parameter settings on the screen of the CNC, the operator can change the type of process almost instantaneously.

Učinki Green Coffee Plus je mogoče čutiti skoraj v trenutku, ki vam odskočno desko, kar potrebujete za začetek hujšanje.
The results of Green Coffee Plus can be really felt almost immediately, giving you the springboard you need to start dropping weight.

tako da dodatna obremenitev skoraj v trenutku spremenite obris na boljši način.
so the extra load will almost instantly change your silhouette for the better.

Bila sem pacient številka nič pri izgubi osebnega ugleda na globalni ravni skoraj v trenutku.
I was patient zero of losing a personal reputation on a global scale almost instantaneously.

steklenico vode, ki sta prišla skoraj v trenutku.
a bottle of water for my wife which came almost instantly.

potem hornwort začne rasti in„deluje“ skoraj v trenutku.
then hornwort begins to grow and"work" almost instantly.

masiramo v prizadetem območju, skoraj v trenutku razbremeni skupne
when massaged into the affected area, almost instantly relieves joint

Učinki Green Coffee Plus je mogoče čutiti skoraj v trenutku, ki vam odskočno desko, ki jih potrebujete, da začnete skrajšanje.
The effects of Green Coffee Plus could be felt virtually immediately, providing you the springboard you need to begin reducing weight.

Sistem e-POWER zagotavlja ogromno količino navora skoraj v trenutku, kar izboljša odzivnost pogona in omogoča gladko pospeševanje.
E-Power delivers massive torque almost instantly, which enhances drive response and results in smooth acceleration.

Učinki Green Coffee Plus bi se res počutil skoraj v trenutku, ki vam odskočno desko morate začeti pada težo.
The impacts of Green Coffee Plus can be felt practically immediately, giving you the springboard you have to start shedding weight.

zlasti s prizadevanjem za prebavo hrane je skoraj v trenutku. Uporaba.
maximize all metabolic processes, thereby promoting the almost instantaneous absorption of food.

ima več lopatic- kar pomeni, da skoraj v trenutku dobimo popolnoma gladek rezultat.
has more blades- which means it takes no time at all to get a perfectly smooth result.

ki reagirata skoraj v trenutku, posledično se formira peroxynitrit
superoxide which react nearly instantaneously to form peroxynitrite

Sonce je tako težko, da se tla poti, gradite izginjajo skoraj v trenutku ogrevanje.
The sun is heating so hard that the ground paths you build are disappearing nearly in a moment.

spletne kamere naloži skoraj v trenutku in s kul na zaslonu funkcije, kot je možnost, da izbirajo ljudi iz posamezne države,
which allows the webcams to load almost instantly and with cool on-screen features like the ability to choose people from specific countries,