SO POSTAVLJENI in English translation

• are placed
• are set
• are put
• are positioned
• are laid
• are located
• are arranged
• be installed
• are erected
• is set
• is placed
• be placed

Examples of using So postavljeni in Slovenian and their translations into English

Žepi so postavljeni na najbolj praktična in dostopna mesta.
Serving tables should be placed at the most convenient and accessible place..

Igralci so postavljeni, kot je prikazano zgoraj(Skelet oblike).
Players are positioned as shown above(Skeleton of a formation).

Pomembnejši vitezi so postavljeni bližje spredaj.
The more important knights were placed closer to the front of the church.

Popolnoma neznani ljudje so postavljeni na najvišje funkcije.
Unqualified people were placed in top positions.

Izdelki so postavljeni na mrežo ali obešeni na kavlje.
Products are laid out on a grid or hung on hooks.

Eksplozivi so postavljeni po bazi.
Explosives have been placed around the base.

V ta namen so postavljeni na 2/3 v posebni zabojnik s peskom.
For this purpose they are placed on 2/3 in a special container with sand.

Zares, tam so postavljeni sodni prestoli.
For there the thrones of justice were set up.

Oblikovalci so postavljeni v ospredje najbolj Zanosan zbirk posebne priložnosti obleke.
The designers have placed the spotlight on the most ravishing collections special occasion dresses.

Stožci so postavljeni v obliki krožne ure.
Cones are set up in the shape of a circular clock.

Pravila in prepovedi so postavljeni z razlogom.
Laws and regulations are put in place for a reason.

Ko so postavljeni, se leseni žari vedno ne uporabljajo.
When it is laid out, wooden beams are not always used.

Redarji so postavljeni samo z enim namenom.
Guns are made for one purpose only.

Zares, tam so postavljeni sodni prestoli.
For there the thrones for judgement were set up.

Pripravljeni elementi so postavljeni na obeh straneh naprave.
The prepared elements are laid out on both sides of the apparatus.

Pravila in prepovedi so postavljeni z razlogom.
Rules and boundaries are set in place for a reason.

Kakšen odličen zgled so postavljeni moški v občini?
What fine example is being set by appointed men in the congregation?

Nekateri deli so postavljeni v nov kontekst.
Some of her quotes have been placed in a new context.

Večinoma so postavljeni sredi sobe in klasična energetska varčna svetilka.
Mostly they are placed in the middle of the room and a classic energy-saving lamp.

Temelji so postavljeni in sedaj je čas za poliranje in nadgradnjo.
The foundations have been set and now it's time to build and expand.