SO TISTO , KAR VAS in English translation

• are just what you
• are what you

Examples of using So tisto , kar vas in Slovenian and their translations into English

Naravno je tisto, kar ti je blizu.
It's a thing that's near you.

Naravno je tisto, kar ti je blizu.
This is something that's obviously very close to you.

To je tisto, kar ti povzroča stres.
This is what stress does to you.

Kaj je tisto, kar tebe najbolj motivira?
What is it that motivates you the most?

Prazen pogled je tisto, kar te izda.
It's the dead-eyed stare that gives it away.

To je tisto, kar te polni z energijo.
It's what fills you with energy.

To je tisto, kar te spravi v težave.
This is what gets you into trouble.

To pa je tisto, kar te žene naprej.
It's what drives you forward.

Kaj je tisto, kar te najbolj razjezi?
What makes you the most angry?

To je tisto, kar vas naredi vi.
It's what makes you you.

Pokazal ti bom tisto, kar te zanima.
I will show you what you seek to know.

Atomi so tisto, kar vas živ.
Your metabolic process is what keeps you alive.

Tvoje odločitve so tisto, kar vas opredeliti.
Your choices are what define you.

Tvoje odločitve so tisto, kar vas opredeliti.
Your practices are what defines you.

Občutki so tisto, kar vas povezuje z vašimi emocijami.
Feeling is what connects you to your emotions.

Občutki so tisto, kar vas povezuje z vašo humanostjo;
Feeling is what connects you to your humanity;

Vaša glava in vaša dejanja so tisto, kar vas lahko pripelje do uspeha v Forexu.
Your head and your actions are what can lead you to success in Forex.

So tisto, kar vas nazadnje pozdravi, ko zapuščate udobje vašega doma,
After all, this is the last place you say goodbye to when you leave home for work

Občutki so tisto, kar vas povezuje z vašo humanostjo; občutki so tisto, kar vas povezuje z vašimi emocijami.
Feeling is what connects you to your humanity, feeling is what connects you to your emotions.

Kaj je tisto, kar vas resnično.
What is it you really.