SPLOŠNI CILJ PROGRAMA in English translation

• general objective of the programme
• overall objective of the programme
• the general aim of the programme

Examples of using Splošni cilj programa in Slovenian and their translations into English

Splošni cilj programa je prispevati k institucionalnim,
The general objective of the Programme shall be to contribute to institutional,

Splošni cilj programa bo prispevati k institucionalnim,
The general objective of the Programme will be to contribute to institutional,

Splošni cilji programa.
General objectives of the programme.

Splošni cilji programa so.
The general objectives of the programme are to.

Splošni cilji programa so.
The general objectives of the Programme are.

Splošna cilja programa.
General objectives of the programme.

Spremembo splošnega cilja programa, da bi bil jasno usmerjen na zagotavljanje tehnične pomoči na zahtevo držav članic za reforme s socialnimi in/ali okoljskimi koristmi.
Revise the general objective of the programme to ensure it is clearly targeted at providing technical assistance at the request of Member States to reforms that are socially and/or environmentally beneficial.

Splošni cilji programa, ki ustrezajo ukrepom programa, so.
The programme's general objectives, which correspond to the actions it comprises, are as follows.

Splošni cilji programa dopolnjujejo cilje, za katere si prizadeva Agencija za temeljne pravice, ki temelji na Evropskem centru za spremljanje rasizma in ksenofobije.
The general objectives of the programme are complementary to the objectives pursued by the Fundamental Rights Agency built upon the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia.

Kombinacija več kot enega člena je potrebna za celostno uresničitev splošnih ciljev Programa ter za sprejetje poenostavljenega
The combination of more than one article is necessary in order to achieve the general objectives of the Programme in a comprehensive way

(c) prispevati k osebnemu razvoju posameznih udeležencev v njihovo korist in zaradi uresničevanja splošnih ciljev programa; ter.
(c) contribute to individual participants' personal development for their own sake and as a way to achieve the general objectives of the Programme; and.

ob upoštevanju splošnih ciljev programa.
considering the overall aims of the programme.

Splošen cilj programa je podpirati delovanje carinske unije
The general objective of the Programme shall be to support the functioning of the Customs Union

V skladu s splošnim ciljem Programa, kakor je opredeljen v členu 4,
In line with the general objective of the Programme as specified in Article 4,

Splošni cilji programa bodo prispevali k razvoju
The general objectives of the programme will contribute to the development

Splošni cilji programa dopolnjujejo cilje na drugih področjih dejavnosti Evropske unije, še posebej na področju izobraževanja
The general objectives of the programme complement the objectives pursued in other areas of the European Union's action,

Splošni cilji programa prispevajo k razvoju drugih politik Unije
The general objectives of the programme contribute to the development of other Union

Splošna cilja programa sta podpirati varovanje
The general objectives of the programme are to foster the safeguarding

drugih subjektov, ki si prizadevajo za cilj v splošnem evropskem interesu v skladu s splošnimi cilji programa pod pogoji iz letnih delovnih programov..
other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the programme under the conditions set out in the annual work programmes.

kar je veliko več od splošnega cilja programa v višini 25%.
which is much more than the programme's general target of 25%.