PROGRAMME AIMS in Slovenian translation

• cilj programa
• namen programa
• program namenjen
• program stremi
• program si prizadeva
• program želi

Examples of using Programme aims in English and their translations into Slovenian

Overall, the South East Europe Programme aims to develop transnational partnerships on matters of strategic importance, in order to improve the territorial, economic
Splošni cilj programa South East Europe je razvoj mednarodnih partnerstev pri zadevah strateškega pomena z namenom izboljšanja gospodarskih

The Norwegian Financial Mechanism Programme aims to strengthen bilateral relations between the Kingdom of Norway
Program stremi h krepitvi dvostranskih odnosov med Kraljevino Norveško in Republiko Slovenijo prek

The programme aims to foster links between EU cities(in particular those with more than 100,000 inhabitants)
Program si prizadeva spodbujati povezave med evropskimi mesti(še zlasti tistimi z več kot 50.000 prebivalci) in mesti iz Latinske Amerike

The Safer Internet plus programme aims to promote safer use of the Internet and new online technologies,
Cilj programa Varnejši internet plus je spodbujevanje varnejše uporabe interneta

The programme aims to assist talented
Namen programa je pomagati talentiranim

The Social Science Programme aims to develop students' knowledge about conditions in society in Sweden
Cilj programa je učence seznaniti z razmerami v družbi na Švedskem in drugod po svetu,

Furthermore the programme aims at a greater inclusion into the school system,
Namen programa pa je tudi večja vpetost v šolski sistem,

The Culture Programme aims, in particular, to promote the cross-border mobility of
Cilj programa Kultura je predvsem podpreti čezmejno mobilnost ljudi,

The Erasmus+ programme aims to support the modernisation of Europe's education, training and youth systems while improving students' skills,
Namen programa Erasmus+ je podpreti modernizacijo evropskih sistemov na področju izobraževanja, usposabljanja

On crisis and consequence management, the programme aims at developing, implementing and promoting effective
Cilj programa glede kriznega upravljanja in obvladovanja posledic je razvijati,

The Programme aims at shaping a society in Europe that enables equal participation of all people
Namen programa ERSTE Foundation za Razvoj družbe je oblikovanje družbe v Evropi,

On preparedness, the programme aims in particular at promoting,
Cilj programa glede pripravljenosti je predvsem spodbujati,

The programme aims at ensuring a more effective,
Namen programa je z vključevanjem preteklih izkušenj,

The programme aims to initiate energy efficiency investments in non-residential buildings that are clearly profitable,
Cilj programa je začeti vlaganja v energetsko učinkovitost v nestanovanjskih stavbah, ki so sicer dobičkonosna,

The programme aims to deepen your understanding of what it takes to succeed at social selling on a company level
Namen programa je pokazati, kaj je sploh potrebno za zagotavljanje uspeha pri prodaji

renewable energies. The programme aims to improve market conditions for untapped opportunities to save energy
obnovljivih virov energije. Cilj programa je izboljšati tržne pogoje za neizkoriščene možnosti za prihranek energije

The programme aims to safeguard, develop and promote European cultural
Splošna cilja programa sta spodbujati evropsko sodelovanje na področju kulturne

The programme aims to address the need for more genuine debates on EU related issues at the local,
Cilj programa se je odzvati na potrebo po kakovostnejših razpravah o vprašanjih v zvezi z EU na lokalni,

The programme aims to address the need for more genuine debates on Union related issues at the local,
Cilj programa se je odzvati na potrebo po kakovostnejših razpravah o vprašanjih v zvezi z Unijo na lokalni,

The Programme aims to increase the competitiveness
S programom se želi povečati konkurenčnost