PROGRAMME WILL in Slovenian translation

• program bo
• programu bodo
• programa bo
• programa bodo

Examples of using Programme will in English and their translations into Slovenian

When adopted, the programme will enable them to accomplish their mission in a more independent and more efficient manner.
Po sprejetju programa bodo lahko svoje poslanstvo izpolnili bolj neodvisno in učinkoviteje.

The Action Programme will take a transparent approach,
Pristop akcijskega programa bo pregleden, stremel

The new Space Programme will bring all existing and new EU space activities under the umbrella of a single programme..
V okviru novega vesoljskega programa bodo vse obstoječe in nove vesoljske dejavnosti EU združene v en sam program..

Removing this programme will deprive Bulgaria's largest minority of the right to information in their mother tongue.
Odprava tega programa bo največjo bolgarsko manjšino prikrajšala za pravico do informacij v maternem jeziku.

The simplification of procedures used to execute the Seventh Framework Programme will help to ensure that flexible implementing measures are included in the rules of participation.
Poenostavitev postopkov za izvajanje 7. okvirnega programa bo pomagala zagotoviti, da se v pravila za udeležbo vključijo prožni izvedbeni ukrepi.

Participation in the Programme will facilitate the implementation of some important strategic directions of ISSBS in terms of financing and management.
Sodelovanje v Programu bo MFDPŠ gotovo z vidika financiranja in vodenja olajšalo uresničevanje nekaterih pomembnih strateških usmeritev.

rich entertainment programme will delight both young
bogat animacijski program bodo razveselili vse najmlajše,

The programme will also aim at sustainable economic growth with job creation,
Program je tudi namenjen trajnostni gospodarski rasti z odpiranjem delovnih mest,

Participation in the Programme will significantly contribute to the achievement of strategic objectives of the ISSBS,
Udeležba v Programu bo pomembno prispevala k uresničevanju strateških usmeritev MFDPŠ,

In June 2009, this screening programme will be extended to cover up to the age of 75 years.
V prihodnjem letu bodo program razširili, tako da bo dostopen ljudem do 75. leta.

The programme will focus on improving tripartite cooperation between employer organisations,
Cilj programa je okrepljeno tristransko sodelovanje med organizacijami delodajalcev,

The new multi-year work programme will serve as a guideline, not legally binding,
Večletni program ni pravno zavezujoč, temveč državam članicam EU služi

This year's programme will focus on the future of district energy, paying special attention
Program je usmerjen v prihodnost in prepoznavanje ključnih inovativnih trendov,

European Union participation in this programme will ensure that it is better able to address the demographic challenges.
Sodelovanje Evropske unije v tem programu bo zagotovilo, da je primernejše nasloviti demografske izzive.

The programme will conclude with lunch
Program bomo zaključili s kosilom

The solutions established by the programme will basically reduce the financial
Rešitve, vzpostavljene s programom, bodo v osnovi zmanjšale finančno

The solutions established by the programme will reduce the financial
Rešitve, vzpostavljene s programom, bodo zmanjšale finančno

This programme will support the policy of considering the cultural heritage as a tool for Algeria's economic
Namen tega programa je pripomoči, da se bo kulturna dediščina upoštevala kot orodje za gospodarski

Those appropriations that have not been committed over the last three years according to the programme will lapse.
Tista proračunska sredstva, ki v zadnjih treh letih niso bila razporejena v skladu s programom, bodo zapadla.

any European publishers or authors wishing to join the programme will have to deal with Google themselves.
bi se želeli pridružiti programu, bodo morali sami reševati zadeve z Googlom.