STE NAPISALI in English translation

• you wrote
• you said
• you write

Examples of using Ste napisali in Slovenian and their translations into English

Ste sploh napisali kakšno?
Did you write any of them,?

Kdaj ste pa napisali svojo prvo pesem?
And when did you write your first song?

Oboje ste napisali vi.
Both written by you.

Če ste napisali zapisnik, vam bomo takoj poslali novo blago.
If you have written a record, we will send you new items immediately.

Prebral sem vse, kar ste napisali, vse tri dele sporočila.
I have read everything you have posted, and the messages from the group.

Kaj ste napisali v poročilo?
What did you put in your report to the HQ?

To, kar ste napisali v Vedeževalskem dnevniku me je res ganilo.
I found what you wrote in The Daily Prophet really moving.

Ste napisali kakšno drugo delo v uti?
Have you written any recent works in this shed of yours?

Ste knjigo napisali sami, vam je kdo pomagal?
Did you write it yourself or somebody helped you?.

Ali ste napisali to?
Did you write this?

Ste napisali, da nista kriminalca?
Have you writ down, that they are none?

Ste vi napisali članek o Satterfieldu?
You write that article about Satterfield?- Yeah?

Ali ste napisali simfonijo"Vstajenje"?
Did you write the Resurrection Symphony?

Ste to napisali?
You did write this?

Ob kateri priložnosti ste jo napisali?
What was his occasion for writing it?

Kakšno zgodbo ste napisali tokrat?
What story did you write today?

Kdaj ste pa napisali svojo prvo pesem?
How long ago did you write your first song?

Pošljite nam verz, ki ste ga napisali na svetovni dan poezije.
Send us the poem that you wrote on World Poetry Day and.

Ste vi napisali priznanje, g. Jarvis?
Did you… write that confession, Mr. Jarvis?

To kar ste napisali sicer drži, predvsem za ziprasidon.
Everything you have written is SOOOOOOO true, but especially number 10.