STE REKLI in English translation

• you said
• you told
• did you call
• was that
• is being said
• you say
• you tell

Examples of using Ste rekli in Slovenian and their translations into English

Saj ste rekli, da gre tako.
Well, you told me it goes that way.

Od kod ste že rekli, da ste?.
Where… Where… Where did you say that you were from?

Kaj ste rekli?
What would you say,?

Oprostite, ste rekli?
Sorry, you were saying?

Zakaj ste rekli sinu naj spusti brezdomca v mojo hišo?
What did you say for my son to let a homeless man in my house?

Se opravičujem, kdaj ste rekli da je umrl?
I'm sorry. When did you say he died?

Miroljub: Kaj ste rekli, gospod zet!
The Court- What do you say, Gen. Stewart?

Saj ste sami rekli.
You told me yourself.

Vi ste rekli to, ne jaz.
You said that, not me.

Nekoč ste rekli, da imajo vaša dela političen pomen.
You have said previously that your work is very personal to you..

Zakaj ste rekli gospodična?
Why would you say"Miss"?

Ste rekli, da gre otrok v lowo?
And did you say the child was going to Iowa?

Nekateri ste rekli, da moramo priti do spoznanj.
Some of you have said that we should learn lessons.

Ste rekli… Takole bomo..
Have you said that.

Kaj ste rekli?
What were you saying?

Kako ste rekli?
Say that again?

Ste mi rekli lev?
You called me a lion?

Tina ste mi rekli.
You called me Tina.

Vi ste tudi rekli, da ste bili v to vojno nekje vpleteni.
He said that you were in that battle too.

Ste rekli Severn?
Do you say Severn?