SVOJEMU SINU in English translation

• his son
• your boy
• your kid
• to his father
• your child

Examples of using Svojemu sinu in Slovenian and their translations into English

O tem govoru sem potem povedala svojemu sinu.
And I told[about] this talk to my son.

Želim biti boljši oče svojemu sinu.
Father, I want to be a better father to my own children.

Se kdaj o tem pogovarjata pri zajtrku, kako vse to razlagata svojemu sinu?
Do you ever talk about this over breakfast cereal with your kids?

Želim biti boljši oče svojemu sinu.
I wanted to be a better Dad for my son….

Bodi mama svojemu sinu.
Be a mother to your son.

To pesem bi rad posvetil svojemu sinu.
I would like to dedicate this song… to my son.

Leta 2004 se je odpovedal svojemu sinu.
He abdicated in 2004 in favor of his son.

Denar dajte v torbo, ki jo nato izročite svojemu sinu.
We would like you to put the money in a bag and give it to your son.

Še posebej svojemu sinu.
Especially your baby.

Spodbudilo me je vprašanje, kaj lahko posredujem svojemu sinu.
She inspires me to wonder what can I give to my husband?

Zakaj bi kralj želel smrt svojemu sinu?
Why would a king want his own son dead?

Herr Mozart! lzrecite kazen svojemu sinu!
Herr Mozart, why don't you name your son's penalty?

Toda, če umreš ne boš koristen svojemu sinu.
But if you are dead it will be of little comfort to your son.

Križ poslala je eno polovico svojemu sinu Konstantinu v Carigrad.
One part of the Cross she gave to her son, Constantine, in Constantinople.

Ne veste, kaj je storila svojemu sinu.
You don't know what she did to her son.

Zdaj pa mi počneš to, svojemu sinu.
And now you do this to me, to your son.

Me boš predstavila svojemu sinu?
Ain't you going to introduce me to your kid?

Zajezarica bo napisala pismo svojemu sinu.
So, you will write a letter to your son.

Moraš priznati svojemu sinu.
You gotta confess to your son.

Kako lahko mama krade svojemu sinu?
How does a mother steal from her own son?