TABELI in English translation

• table
• chart
• tables

Examples of using Tabeli in Slovenian and their translations into English

Razdelili smo jih v dve tabeli.
We have broken these into two pages.

Še povzetek v tabeli.
A summary in a poster.

To je prikazano v tabeli spodaj.
This is illustrated in the schedule below.

Pa so določene v tabeli 3 te uredbe.
This list is set out in Schedule 3 of the Regulations.

Spremembe lahko najdete v spodnji tabeli.
The changes can be found on the Downloads page.

simbolov elementov je prikazanih v tabeli.
symbols for some common elements are shown in the following table.

Plan je predstavljen v tabeli.
The plan is presented on a map.

Natančnejša navodila najdete v spodnji tabeli.
You can find more detailed instructions on the download page.

Najdete jih v tabeli 2.
You can find them on page 2.

Ki se uporabljajo na vsaki stopnji, so prikazani v tabeli.
The steps in each phase are presented in the poster.

In potem si pripravite vsaj 2 tabeli.
Prepare at least two pages.

Kot zgornji tabeli kaže, je Bitcoin opazili nekaj ostrih obdobjih upada, čemur sledi reversions do povprečja.
As the chart above shows, bitcoin has seen a number of sharp periods of decline followed by reversions to the mean.

Za druge pline, morajo biti vrednosti prikazane v spodnji tabeli, pomnožijo s 0.595 za propan, 0.518 za butan, 0,755 za dušik
For other gases, the values shown in the chart below must be multiplied by 0.595 for propane,

V delu 2 se tabeli 3 in 4 nadomestita s tabelama iz Priloge II k tej uredbi.
In Part 2, Tables 3 and 4 are replaced by the Tables set out in Annex II to this Regulation.

NAMEN V tej publikaciji objavljamo tabeli ponudbe in porabe za leti 2004 in 2005 ter simetrične input-output tabele
PURPOSE In this publication we are publishing supply and use tables for 2004 and 2005

Nekatere povezave na tej tabeli so affiliate povezave,
Some of the links on this chart are affiliate links,

Poleg podatkov, zabeleženih v pacientovi tabeli, bo RN ponudil vse sklepe, ki bi jih lahko izpeljal iz opazovanja pacienta.
In addition to the information recorded in the patient's chart, the RN will offer any conclusions she may have drawn from observing the patient.

tudi če sta tabeli iz različnih virov.
even when the tables are from different sources.

Medtem ko se je skupni izraz v spodnji tabeli lahko učitelj uporablja tudi,
While the common expressions in the chart below can also be used by the teacher,

V spodnji tabeli, Sams analizira iste podatke,
In the chart below, Sams analyzes the same data,