USMERITEV in English translation

• direction
• orientation
• focus
• guidance
• trajectory
• approach
• trend
• strand
• line
• guidelines
• policies

Examples of using Usmeritev in Slovenian and their translations into English

Usmeritev na cilje politike.
Focusing the policy objectives.

Usmeritev odločanja na osrednja dolgoročna načela.
Focusing the decision-making framework on core longterm principles.

Ustanovitev selitvenega servisa Vatovec ter usmeritev na področje zagotavljanja mednarodnih selitev.
Our beginnings Establishment of Vatovec Relocation and focusing on the field of international removals.

Usmeritev na cilje politike.
Focusing the objectives of the policy.

To je tudi ena od ključnih strateških usmeritev.
This is even one of their strong strategic focuses.

Glasilo se je:"Kakšna pa je usmeritev vašega časopisa?".
I said,"What is the policy of your newspaper?".

Usmeritev sten(kiti z nadaljnjim brušenjem)- od 250 rubljev.
Alignment of the walls(putty with further sanding)- from 250 rubles.

Taka usmeritev bi lahko postavila pregrade med državami članicami.
Such a policy would erect barriers to trade between Member States.

Naša usmeritev je prava.
Our course is correct.

Svojo usmeritev v trajnostni razvoj….
Our path of sustainable development….

Dolgoročna usmeritev na Kitajsko.
Long-term commitment in china.

No, imam usmeritev zate, prijatelj.
Well, I got a direction for you, friend.

Zato je takšna usmeritev internetnega poslovanja lahko imenovana obetavna.
Therefore, such a direction of Internet business can be called promising.

Mercatorjeva usmeritev v črno.
Lincoln's Attitude Toward Black.

Usmeritev našega razvoja v naslednjih petih letih.
Our guide for the next five years.

Usmeritev (X)(2).
Alignment(X)(2).

Naša usmeritev je prava.
Our path is correct.

Usmeritev brezžičnega signala pred namestitvijo;
Routing the wireless signal before deployment.

Prilagoditvena usmeritev za dosego srednjeročnega proračunskega cilja
The adjustment path toward the medium-term budgetary objective

Hvala za usmeritev kam se naj obrnem.
Thanks for the guidance into where to go.