GUIDELINES in Slovenian translation

• smernice
• navodila
• usmeritve
• pravila
• napotki
• guidelines
• smernic
• smernicami
• smernicah
• usmeritev
• navodil
• usmeritvah
• navodilom
• navodili
• usmeritvami
• napotke
• pravil
• pravili

Examples of using Guidelines in English and their translations into Slovenian

This report does not refer to the guidelines for the EU general budget.
To poročilo se ne nanaša na smernice za splošni proračun EU.

Dietary Guidelines Committee.
Odbora za prehranske smernice.

Here are some guidelines to help you plan your trip.
Tukaj je nekaj nasvetov, ki vam pomaga načrtovati vaše potovanje.

Home Legislation EU guidelines Exposure to chemical agents….
Domov Zakonodaja Direktive EU Izpostavljenost kemičnim….

Here are some guidelines to keep in mind when creating….
Tukaj je nekaj nasvetov, ki naj upoštevata pri ustvarjanju podobe.

Community aid, can also be used under these rescue and restructuring guidelines.
Pomoč Skupnosti se lahko uporabi tudi v okviru smernic za reševanje in prestrukturiranje.

Here are seven great guidelines on how to become an helpful fitness woman.
Tukaj je 7 veliko nasvetov o tem, kako postati učinkovit fitnes ženska….

So here are some guidelines to help you buy your dream house.
Tukaj je nekaj nasvetov, ki vam bodo pomagali kupiti svoj sanjski dom.

Broad Economic Policy Guidelines.
Za širše smernice ekonomskih politik.

Here are some guidelines for a calming creative visualization.
Obstajajo nekatera neskladja glede smernic za ustvarjalno vizualizacijo.

These guidelines can of course be influenced by a variety of influences, including.
Na te smernice lahko seveda vplivajo različni vplivi, tudi.

Our main guidelines are simplicity, speed and reliability.
Pri tem so nam osnovna vodila preprostost, hitrost in zanesljivost.

Key guidelines of company SIMING d. o. o.
Ključna vodila podjetja SIMING d.o.o.

The centre was built in accordance with the latest energy efficiency guidelines.
Zgradili so ga po najnovejših smernicah za varčevanje z energijo.

Field trials Guidelines for policy and practice.
Roka v roki smernice za politiko in prakso.

Nutritional guidelines for cancer patients differ from general recommendations for healthful eating.
Priporočila za prehrano bolnikov z rakom se nekoliko razlikujejo od priporočil zdrave varovalne prehrane.

Eleven guidelines have to be taken into account.
Teh 11 nasvetov je potrebno upoštevati.

Part 1- Commission Recommendation on the Broad Economic Policy Guidelines(2005-2008).
Del 1 Priporočilo Komisije za širše smernice ekonomskih politik(2005- 2008).

Guidelines for writing emails that people actually want to read.
Nasvetov za ustvarjanje email kampanje, ki jo bodo ljudje dejansko prebrali.

wrong decisions when framing guidelines.
se sprejemajo nepopolne ali napačne odločitve pri pripravi smernic.