SMJERNICE in English translation

• guidelines
• guidance
• directions
• pointers
• guides
• directives
• orientations
• roadmap
• guideline
• direction
• guide
• guiding
• orientation

Examples of using Smjernice in Croatian and their translations into English

Smjernice za hranjenje(PDF).
Feeding guide(PDF).

Obrana(smjernice za daljnji rad).
Defence(orientation for further work).

Ipak, vrlo je važno da pregledate smjernice prije uzimanja dodatka.
Nevertheless, it is very important to read the direction prior to taking the supplement.

Mogu ti dati neke smjernice.
I will give you some directives.

ja cu trebati neke smjernice.
I'm gonna need some pointers.

Naše tri smjernice| Servier Hrvatska.
Our three guiding principles| Servier Panama.

Pročitajte i smjernice za prevenciju koje sadrže neprocjenjive informacije o borbi protiv sigurnosnih prijetnji.
Also, please read the prevention guide which provides invaluable information on fighting security threats.

Klima i energetika(smjernice za daljnji rad).
Climate and Energy(orientation for further work).

Pet dolje navedenih koraka dat će ti smjernice iz Biblije.
The five steps mentioned below will give you direction from the Bible.

Ne, samo apsolutne smjernice.
No, only absolute directives.

Naše tri smjernice| Servier Hrvatska.
Our three guiding principles| Servier Ireland.

Kratke smjernice za doziranje.
Summary Guide for Dosing.

Dat ću vam neke smjernice.
I will give you some directives.

Gospodine Baxter, možete li nam dati neke smjernice za kuhinjske ormariće?
Mr. Baxter, could you give us some direction on these kitchen cabinets?

Naše tri smjernice| Servier Hrvatska.
Our three guiding principles| Servier.

Kao smjernice mogu poslužiti sljedeće prilagodbe brzine infuzije.
The following infusion rate modifications can be used as a guide.

Popločiti put prema održivoj mobilizaciji drva- ROSEWOOD smjernice.
Paving the way towards sustainable wood mobilisation- the ROSEWOOD roadmaps.

Prihvatili smo smjernice Vaše supruge koje je dala dok niste bili svjesni.
We accepted instructions on your behalf from your wife when you were unconscious.

I smjernice će biti tu kada ga dignuti.
And the directions will be there when you boot it up.

Ovo su smjernice za liječenje tijekom prvog tjedna.
Of course. Here is a guideline for the treatment for the first week.