GUIDELINES in Croatian translation

• smjernice
• upute
• uputstva
• naputke
• smernice
• odrednice
• smjernicama
• smjernica
• uputama
• uputa
• naputaka
• uputstvo
• smernica
• odrednicama

Examples of using Guidelines in English and their translations into Croatian

Please, prepare your illustrations according to the guidelines stated below.
Molimo vas, pripremite svoje ilustracije prema uputama navedenim na ovoj stranici.

Guidelines? All right?
DOBRO. SMJERNICE?

All right. Guidelines?
DOBRO. SMJERNICE?

As with most guidelines in this series, this is not a definitive document.
Kao i sa većinom uputstava u ovoj seriji, ovo nije definitivan dokument.

There are no guidelines.
Nije bilo odrednica!

Did your protocol follow the American Psychiatric Association guidelines?
Jeste li u svom radu slijedili naputak americke udruge psihijatara?

Under guidelines, you can find short instructions on how to approach the case.
U Smjernicama možete pronaći kratke upute kako pristupiti rješavanju poslovnog slučaja.

We have new guidelines about accepting gifts from foreign government officials.
Imamo nova pravila za primanje poklona od stranih zvaničnika.

ESMA is empowered to develop guidelines on that field.
ESMA je ovlaštena za izradu smjernica u tom području.

Following the guidelines would also help anybody searching through the World Wide Web.
Usklađivanje sa smjernicama također će pomoći svakoj osobi koja se služi World Wide Webom.

Guidelines for Vampires.
Vodič za Vampire.

Pan the camera using the guidelines to shoot amazing panoramic images.
Pomičite fotoaparat prema smjernicama kako biste snimili zadivljujuće panoramske fotografije.

President-elect Juncker's Political Guidelines include a new commitment to transparency.
U političke smjernice izabranog predsjednika Junckera uključeno je novo jamstvo transparentnosti.

They're guidelines now? The ruling stands.
Sada su smijernice? Presuda ostaje.

Plus, guidelines suggest that tips should be no higher than 20 feet tall.
Plus, pravila sugeriraju da brda ne trebaju biti viša od 7 metara.

Pursuant to university guidelines.
Prema pravilima sveučilišta.

Rescue guidelines download- English 7MB, PDF.
Preuzmi Vodič za spašavanje- engleski 7MB, PDF.

The Guidelines distinguish between two categories of‘c' area.
U Smjernicama se razlikuju dvije vrste područja kategorije„c”.

Guidelines for the application of iodine mesh.
Preporuke za primjenu joda mrežu.

Find out more by reading our cookie guidelines.
Saznajte više o našim smjernicama za kolačiće.