ROADMAP in Croatian translation

• plan
• putokaz
• smjernice
• mape puta
• roadmap
• u smjernicama
• plana
• planu
• planom
• mapu puta
• smjernica
• mapa puta

Examples of using Roadmap in English and their translations into Croatian

Q: What's the roadmap for Yammer?
P: što je vodič za Yammer?

We, the Company, are committed to the roadmap to peace that she laid out for Westerley, and we are humbled
Mi, Društvo, se zalaže za Putokaz za mir Da je legao vanjska strana za Westerley,

The objective is to prepare a brief document providing a roadmap for meetings in September between Erdogan
Cilj je izrada kratkog dokumenta koji pruža smjernice za sastanke u rujnu između Erdogana

The semiconductor industry technology roadmap used a three-year doubling time for microprocessors,
Putokaz za tehnologiju poluvodičke tehnologije koristio je trogodišnje vrijeme udvostručavanja za mikroprocesor s,

Fulfilling the roadmap will help us in the process of European integration,
Ispunjavanje mape puta pomoći će nam u procesu europske integracije

Having regard to the Commission document of 8 March 2012 entitled‘Roadmap for a European marine observation
Uzimajući u obzir dokument Komisije od 8. ožujka 2012. pod nazivom„Smjernice za uspostavljanje europske mreže za promatranje

As next step in our development roadmap, it is possible to send directly to a user an invite.
Kao sljedeći korak u naš razvoj putokaz, moguće je poslati izravno korisniku pozvati.

Judging by the roadmap, USB support may come along around version 1.1.0 Anyone want to sponsor a feature?
Sudeći po Putokaz, USB podrška može doći zajedno oko verziji 1.1.0 Svatko želi sponzorirati značajku?

Croatian Roadmap to Media Freedom and Independence Švob-Đokić
Croatian Roadmap to Media Freedom and Independence analiziraju međuprožimanje nacionalne

This new plan provides a roadmap for co-ordinating multidimensional measures against the danger of earthquakes,
Ovim novim planom pružaju se smjernice za koordiniranje višedimenzionalnih mjera protiv opasnosti od potresa

have done are published in this Kanban Roadmap.
učinili su objavljeni u ovom Kanban Mape puta.

The Roadmap emphasises that the order of the rights is only indicative
U Smjernicama je naglašeno da je redoslijed prava indikativan,

IMM Roadmap and the most used navigation applications will be closed to inform the necessary information about the roads.
IMM Roadmap i najčešće korištene navigacijske aplikacije bit će zatvorene radi informiranja o potrebnim informacijama o cestama.

After 6.4km on the right side there is a bus station and a roadmap Villa Adriana,
Nakon 6.4km sa desne strane nalazi se autobusna stanica i putokaz Villa Adriana,

(7a) On 30 November 2009, the Council adopted the Roadmap for strengthening procedural rights of suspected and accused persons in criminal proceedings(5).
(5) Vijeće je 30. studenog 2009. donijelo Smjernice za jačanje postupovnih prava osumnjičenih i optuženih osoba u kaznenom postupku(„Smjernice”)(4).

that after this report, Macedonia will expect a positive response from EU member states regarding fulfilment of the roadmap requirements.
će nakon tog izvješća Makedonija očekivati pozitivnu reakciju zemalja članica EU u svezi s ispunjavanjem uvjeta iz mape puta.

The Roadmap emphasises that the order of the rights is indicative only
U Smjernicama je naglašeno da je redoslijed prava indikativan,

We are now in possession of… a complete genetic roadmap to humanity's instincts.
Smo sada u posjedu… kompletan genetski Putokaz do instinkte čovječanstva.

Emphasises that this roadmap should contain measurable milestones with regular reporting,
Ističe da bi takve smjernice trebale sadržavati mjerljive korake uz redovito izvještavanje

Social Committee on the Roadmap to a single European transport area- Progress
socijalnog odbora o Planu za jedinstveni europski prometni prostor- napredak