ROADMAP in Russian translation

• план
• дорожная карта
• роудмапом
• дорожной карты
• дорожную карту
• дорожной карте
• плана
• планом

Examples of using Roadmap in English and their translations into Russian

Figure 5: Visual Roadmap for Production Technologies Hartmann, 2009.
Рисунок 5: Визуальная дорожная карта для производственных технологий Hartmann, 2009.

Government approved Roadmap of food belt development of Astana.
Правительство утвердило Дорожную карту развития продовольственного пояса Астаны.

And all of those agreements remain critical as a roadmap to peace.
И все эти соглашения остаются критически важными в качестве дорожной карты к миру.

A roadmap for the concept of innovation in pharmaceuticalindustry.
Дорожная карта концепции инновационного развития фармацевтической промышленности.

Revisited our waste governance policy in Kazakhstan, and developed our waste management roadmap.
Пересмотрели свою систему управления отходами в Казахстане и разработали дорожную карту по управлению отходами.

Kazakhstan has been successfully implementing the"Business Roadmap- 2020.
В Казахстане успешно реализуется« Дорожная карта бизнеса- 2020».

Estimate 2012-2013: Roadmap III initiated and benchmarks for period implemented.
Расчетный показатель на 2012- 2013 годы: начало осуществления<< дорожной карты III>> и выполнение предусмотренных на данный период задач.

unlimited km, roadmap, 24 hrs service.
неограниченный километраж, дорожную карту, 24- часовой сервис.

Roadmap of Single Window in five stages of evolutionary development.
Дорожная карта Единого окна в пяти этапах эволюционного развития.

Target 2014-2015: Roadmap III completed; African Standby Force operationalized.
Целевой показатель на 2014- 2015 годы: завершение осуществления<< дорожной карты IIIgt;gt;; завершение формирования Африканских резервных сил.

Roadmap for KEGOC's Business Transformation Programme;
Дорожная карта Программы трансформации бизнеса АО« KEGOC»;

IBR-2 is part of the European neutron roadmap.
ИБР- 2 является частью европейской нейтронной дорожной карты.

Roadmap to prevent and combat drug-resistant tuberculosis.
Дорожная карта по профилактике и борьбе с лекарственно- устойчивым туберкулезом.

parliamentary rule"The Roadmap.
парламентскому правлению на основе" Дорожной карты.

Clear Technology Roadmap.
четкая технологическая дорожная карта.

setting priorities and elaborating roadmap D.
определение приоритетов и разработка дорожной карты D.

Answer: Today, the government implements the"Business Roadmap 2020" Program.
Ответ: На сегодняшний день государством реализуется Программа« Дорожная карта бизнеса 2020».

Industrial innovation club and the BRICS roadmap.
Промышленный инновационный клуб( ПИК) и Дорожная карта БРИКС.

Industrial Innovation Club and BRICS Roadmap.
Промышленный инновационный клуб и Дорожная карта БРИКС.

Timeline 1 Establish overall roadmap management and reporting procedures.
Создание общей системы управления дорожной картой и процедур отчетности.