ROADMAP in Hungarian translation

• ütemterv
• útiterv
• roadmap
• menetrend
• menetrendet
• vonatkozó
• ütemtervet
• ütemtervét
• ütemterve
• útitervet
• menetrendje
• útitervét
• útiterve
• menetrendjét

Examples of using Roadmap in English and their translations into Hungarian

Study of exotic nuclear phenomena at Atomki and ESFRI roadmap institutes Short name EGZOMAG.
Egzotikus magfolyamatok kutatása itthon és ESFRI roadmap intézetekben Rövid név EGZOMAG.

European Commission A roadmap to stability and growth.
Európai Bizottság A stabilitás és a növekedés menetrendje.

Mr Abbas urged a resumption of talks based on the internationally-backed"roadmap" peace plan.
Abbász nyilatkozatban jelezte: kész a béketárgyalások felújítására a nemzetközi kvartett„útiterve” alapján.

Next steps, roadmap.
Következő lépések, roadmap.

A roadmap for a more innovative Europe.
Az innovatívabb Európa menetrendje.

Key elements in LeasePlan's net zero emission roadmap include.
A LeasePlan zéró emissziós ütemtervének legfontosabb elemei a következők.

Roadmap Factsheet.
Ütemtervről tájékoztatót.

Click here to see our product roadmap, current development,
Kattintson ide termékünk ütemtervének, jelenlegi fejlesztéseinek

EU roadmap tools for reducing CO2 emissions- Two phases for action.
Az EU útitervének eszközei a CO2-kibocsátás csökkentésére- intézkedések két fázisban.

The various actions and measures indicated in the roadmap should now be taken forward.
Következő lépésekAz ütemtervben található különböző cselekvéseket és intézkedéseket folytatni kell.

The proposals set out in the Commission's roadmap.
Az Európai Bizottság ütemtervének javaslatai.

It is well known that video is right at the core of Facebook's roadmap.
Tudjuk, hogy a videók a Facebook ütemtervének középpontjában vannak.

The stakeholders share a common vision, roadmap and implementation plan.
Az érdekeltek közös jövőképpel, ütemtervvel és megvalósítási tervvel rendelkeznek.

Promotion of gender equality on the lines advocated by the European Commission's Roadmap.
A nemek közötti egyenlőség elősegítése az Európai Bizottság útitervében támogatott elvek szerint.

We know that video is right at the very core of Facebook's roadmap.
Tudjuk, hogy a videók a Facebook ütemtervének középpontjában vannak.

The first measure envisaged in the Roadmap concerns the right to interpretation and translation.
Az ütemtervben előirányzott első intézkedés a tolmácsoláshoz és a fordításhoz való jogra vonatkozik.

The roadmap should include specific milestones with a timetable for implementation of each milestone.
Az ütemtervben konkrét szakaszokat kell meghatározni, feltüntetve azok végrehajtásának ütemezését.

From the creative standpoint, it's a roadmap that George made pretty clear.
Kreatív nézőpontból, ez egy olyan térkép, melyet George tisztán és érthetően vázolt fel nekünk.

The Roadmap recommends extending the policy of deregulation,
Az útiterv a liberalizációs politika kiterjesztését javasolja,

Horizontal actions to implement the Roadmap.
Horizontális fellépések a menetrend végrehajtására.