ROADMAP in Finnish translation

Examples of using Roadmap in English and their translations into Finnish

Style/topic:

Comprehensive Roadmap for enhancing EU-Russia aviation relations rolling programme.

Kattava etenemissuunnitelma EU: n ja Venäjän suhteiden edistämiseksi ilmailun alalla säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.

The roadmap lays down the following priority measures.

Etenemissuunnitelmassa määritellään seuraavat ensisijaiset toimenpiteet.

By following this Roadmap we have made solid but uneven progress.

Noudattamalla tätä etenemissuunnitelmaa on saatu tuloksia vakaasti, mutta epätasaisesti.

Monitoring and facilitating the implementation of the Interinstitutional Integrated Roadmap.

Toimielinyhteyksien yhdennetyn etenemissuunnitelman täytäntöönpanon valvonta ja edistäminen.

Italy and Greece shall fully implement this roadmap.

Italian ja Kreikan on pantava etenemissuunnitelma täysimääräisesti täytäntöön.

The Roadmap provides guidance on how this transition can be achieved in the most cost-effective way.

Etenemissuunnitelmassa annetaan ohjeita siitä, kuinka tämä voidaan toteuttaa mahdollisimman kustannustehokkaasti.

Meanwhile, we will update the roadmap and pre-accession strategy for Bulgaria and Romania.

Sillä välin tarkoituksemme on päivittää etenemissuunnitelmaa sekä Bulgarian ja Romanian liittymistä edeltävää strategiaa.

The Quartet Roadmap remains the basis for reaching such a settlement.

Kvartetin rauhansuunnitelma on edelleen tällaisen ratkaisun saavuttamisen perusta.

The Council unanimously agreed on this wider package, or roadmap, in October 2009 14552/1/09.

Neuvosto hyväksyi lokakuussa 2009 yksimielisesti tämän laajemman paketin tai etenemissuunnitelman 14552/1/09.

A Roadmap for equality between women and men 2006-2010 Communication.

Naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelma 2006-2010 komission tiedonanto.

Apart from the 2050 target, the Roadmap lacks a schedule for implementation.

Etenemissuunnitelmassa ei ole täytäntöönpanoaikataulua lukuun ottamatta vuodeksi 2050 asetettua tavoitetta.

Discussions on the EU- BEPS Roadmap continued into 2015.

Etenemissuunnitelmaa koskevat neuvottelut jatkuivat vuonna 2015.

Montenegro has established the roadmap to decentralised management and foresees to be accredited in three years time.

Montenegro on laatinut hajautetun hallinnoinnin suunnitelman ja pyrkii DIS-hyväksyntään kolmessa vuodessa.

They also include a roadmap for actions and initiatives.

Ne sisältävät myös toimia ja aloitteita koskevan etenemissuunnitelman.

I was in Jerusalem with our fellow Members and I said:'The Roadmap?

Ollessani kollegojeni kanssa Jerusalemissa kysyin:"Rauhansuunnitelma?

Roadmap for the European Union's constitutional process vote.

Euroopan unionin perustuslakiprosessin etenemissuunnitelma äänestys.

These are listed in the Roadmap and are generally welcomed.

Toimenpiteet luetellaan etenemissuunnitelmassa, ja ne ovat yleisesti ottaen tervetulleita.

Roadmap for low carbon energy system by 2050.

Etenemissuunnitelmaa vähähiiliseen energiajärjestelmään siirtymiseksi vuoteen 2050 mennessä.

Estonia and Slovakia had completed stage 1 of the Roadmap Gap assessment.

Viro ja Slovakia olivat saaneet päätökseen suunnitelman ensimmäisen vaiheen puutteiden arviointi.

Now you are trying to impose this famous Roadmap.

Nyt yritätte tyrkyttää meille tätä kuuluisaa rauhansuunnitelmaa.