V PRIMERU , DA IMATE in English translation

• if you have

Examples of using V primeru , da imate in Slovenian and their translations into English

V primeru, da imate drugo priložnost v obliki tabletk OptimanNe čakajte- ukrepajte.
In case you get a second chance, in pill form OptimanDo not wait- act.

Naredite natančno isto z različnimi oblačili v primeru, da imate bistveno več storitev
Do the precise same with a variety of clothes in the event that you have significantly more services

prav tako bi bilo v primeru, da imate tisti, ki ste jih v resnici ni odkril.
also it could be the case that you have one which you have actually not discovered yet.

V primeru, da imate majhno območje,
In the event that you have a small area,

Bradavice širijo veliko in da bi bilo v primeru, da imate tisti, ki še niste opazili.
Warts spread a lot and also it may be the instance that you have one which you have actually not noticed yet.

V primeru, da imate zvite gleženj,
In the event that you suffer a sprained ankle,

V primeru, da imate bolezen dihal
In case, you have any respiratory or heart ailment

Toda v primeru, da imate veliko družino
But in the event that you have a large family

V primeru, da imate kakršna koli vprašanja glede števila uporabnikov dovoljena, morate takoj obvestiti Babylon doo.
In the event that you have any questions regarding the number of users permitted you should immediately contact Babylon Ltd.

V primeru, da imate v zvezi z uporabo piškotkov
If you have any questions regarding the use of cookies

V primeru, da imate specifična vprašanja glede naših produktov,
If you have specific questions about our products,

V primeru, da imate izrazito občutljive zobe, je pred zdravljenjem treba opomniti naše zdravnike,
If you have sensitive teeth it is necessary to tell that to our doctors so that they can adjust the treatment

V primeru, da imate ustvarjenih že nekaj anket
If you have already created some surveys

V primeru, da imate na vašem računalniku nameščena oba programa Acrobat X/XI
If you have both Acrobat X/XI and DC installed on the same computer,

hitrost vetra). V primeru, da imate časovno polje,
wind speed) and, if you have a time-based field,

V primeru, da imate težave s plačevanjem skupni znesek, ti dolgujem nekaterih finančna institucija,
In the event that you're having problems paying the total amount you owe to a certain financial institution,

Brez poseganja v prej navedeno družba Unilever v primeru, da imate za svoj uporabniški prispevek patent,
Without prejudice to the foregoing, if you hold a patent in your User Submission, Unilever acknowledges that

V primeru, da imate razlog za pritožbo,
In the event that you have grounds for a complaint,

V primeru, da imate ustrezen osebni certifikat registriranega izdajalca(SIGEN,
In case you have the appropriate personal certificate of a registered issuer(SIGEN,

je najbolj uporabno v primeru, da imate težave pri testiranju z orodjem, ki temelji na ISO-ju,
it is the most useful in case you are having problems while testing with an ISO based tool