V ZADNJEM TEDNU in English translation

• in the last week
• in the past week
• in the final week
• in the last weeks

Examples of using V zadnjem tednu in Slovenian and their translations into English

Gospe in gospodje, v zadnjem tednu je bilo veliko dogodkov.
Ladies and gentlemen, the past week has been very eventful.

Trening v zadnjem tednu.
Training from last week-.

Kolikokrat v zadnjem tednu ste nekoga kritizirali?
How many times have you criticized someone in the last month?

V zadnjem tednu so bili objavljeni tudi.
Over the past week I also published.

V zadnjem tednu in še malo več sem obsedenka.
For the past week or so I have been a woman obsessed.

Intervju je potekal v zadnjem tednu marca.
The interview will be held during last week of March.

V zadnjem tednu se mi je porodila ideja.
Last week an idea came to me.

V zadnjem tednu se ni zgodilo prav dosti.
Not too much happened over the past week.

Te številke predstavljajo skupno število sporočil v zadnjem tednu in ne neprebranih sporočil.
The numbers are the total messages from the last week, not unread messages.

Predvsem v zadnjem tednu.
Specially the last week.

Predvsem v zadnjem tednu.
Particularly the last week.

Prej aktivnost v zadnjem tednu.
Primary activity during the past week.

Oh, v zadnjem tednu sem bila veliko tukaj.
Oh, I came here a lot over the last week. That's all.

V zadnjem tednu smo bili priča precejšnjemu poslabševanju razmer v euroobmočju.
Over the last week, we have seen conditions in the euro area deteriorate considerably.

V zadnjem tednu se mi je porodila ideja.
This past week gave me an idea.

Sprememba v zadnjem tednu.
Changes from Last Week.

V zadnjem tednu se ni zgodilo prav dosti.
Not much happened last week.

Prej aktivnost v zadnjem tednu.
Major activity preceding week.

V zadnjem tednu je kot noč in dan.
This week and last week are like night and day.

Dogajanje v zadnjem tednu je bilo zanj preveč.
The happenings over the past week were too much for me.