Examples of using Več kot ti in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vem, da sem nekoč čutil več kot ti, in ne bom se pretvarjal, da sem te hotel prizadeti.
I know I felt more than you at one point, but I won't pretend my treatment towards In zaslužim več kot ti, zato me ne moreš podkupiti.
I make way more than you, so povedal mi je več kot ti v vseh letih.
told me more than you ever have.Po nekaj kupčijah, se po navadi zgodi, znajo več kot ti in naenkrat prodajajo po celi ulici.
What usually happens is that after a couple of deals… they know more than you do and they set up shop across the street.je več kot ti in jaz.
Hej, Izzy, ta otrok je rekel, da lahko dvigne več kot ti.
Hey, izzy, this kid says he can lift more than you can.Tudi na prvem krogu bo Anglež človek pio veliko več kot ti.
Even on a first date, an Englishman is going to drink a lot more than you.Več kot ti dajem, več sama imam,
The more I give to thee, the bi jaz z dramami zaslužil več kot ti, saj bi bile moje zgodbe ljudem bolj pisane na dušo.
my plays would make more than yours, because my stories would resonate Več, kot ti vidiš v sebi.
More than you can see in yourself.Vem več, kot ti misliš, da vem.
I know more than you think I know.Vraga, jaz vem več, kot ti veš, da veš.
Hell, I know more than you know Plačeval ti bom več, kot ti prinaša ta zaplata zemlje.
I will pay Več, kot ti zaslužiš v enem mesecu.
More than you make in a month.Mogoče pa vem jaz več, kot ti?".
I probably know more than you do.".Mogoče pa vem jaz več, kot ti?".
Should I know more than you?".Več, kot ti veš.
More than you know.Videti je, da ve tvoja žena več, kot ti.
It would seem… your wife knows more than you.Na žalost, ne vem nič več, kot ti.
Unfortunately, I don't know any more than you.V to ne verjamem nič več, kot ti.
I don't trust this any more than you do.
