VEČ NAPORA in English translation

• more effort

Examples of using Več napora in Slovenian and their translations into English

Več naporov je treba vložiti v vzpostavitev enotnega večsektorskega vidika,
More effort is needed to generate a multi-sectoral perspective harmonising stakeholders' interests

intenziven užitek, vendar zahteva več naporov kot vožnja z avtomobilom.
whereas there is more effort involved than when driving a car.

Veliko bolje je vložiti več naporov na samem začetku
It is much better to make more efforts at the very beginning,

bodo morali narediti veliko več naporov.
they will have to make significantly more efforts.

članstvu v Evropski uniji, ki ne bo prišlo kmalu, v letu ali dveh, temveč bo potrebno dalj časa in več naporov.
will need more time and more effort. The Slovenian Presidency has placed this issue among its highest priorities.

Vzame pa res več napora.
It just takes a bit more effort.

Moram pa včasih vložiti več napora.
Sometimes you need to put more effort.

To je vredno malo več napora.
It is worth a little more effort.

Lahko bi terjale več napora za obračun.
It might take more effort to account for.

Zato moramo v to vložiti več napora.
We need to put more effort into this.

Obveščeni bolniki pomenijo več dela, več napora.
Informed patients mean more work, more effort.

Zbiranje lastniškega kapitala zato terja več napora.
Securing capital required more effort.

Kjer je več napora, je več dobička.
With more effort comes more profit.

Kjer je več napora, je več dobička.
When there is more fighting- there is more merit to gain.

Zagotovo je v to vložil več napora.
Surely he's put in a better effort.

Še vedno je enostavno, le malo več napora.
Still doable, just a bit more effort.

Najboljši kraji kladiva zahtevajo malo več napora za dosego.
The ultimate hammerhead sites require a bit more effort to reach.

Seveda branje zahteva mnogo več napora kot gledanje televizije.
Truthfully, it takes much more effort to read than it does to watch television.

Odločil se je, da bi postala ena več napora.
He decided to make more of an effort.

Še vedno je enostavno, le malo več napora.
Not complicated, just a little more effort.