VESELJE IN SREČO in English translation

• joy and happiness
• joy and luck
• happiness and good luck
• pleasure and happiness

Examples of using Veselje in srečo in Slovenian and their translations into English

ki izžarevajo veselje in srečo, in vidijo le dobro
who radiate joy and happiness, and see only the good

spopadanje s temi potrebami, to, kar bo prineslo veselje in srečo v vaša srca.
working with these needs is what will bring joy and happiness to your hearts.

Kitajci barve njihova prednja vrata, rdeča, saj simbolizira veselje in srečo.
the Chinese paint their front doors red because it symbolises happiness and good luck.

da najdeš veselje in srečo v skoraj vsaki situaciji.«.
the ability to find joy and happiness in almost any situation.”.

skrbi, pa tudi veselje in srečo.
as well as joy and happiness.

Vsaka ženska ve, da nosečnost- ni le veselje in srečo, ampak tudi velika odgovornost, okrepiti obremenitev na telo,
Any woman knows that pregnancy- is not only joy and happiness, but also a huge responsibility,

Čutil je imel veselje in sreča, a izgubili svoje.
He felt he had joy and happiness but lost those.

Lahko si blagoslovljen z veseljem in srečo skozi vse leto.
May you be blessed with joy and happiness all the year round.

Samo veselje in sreča.
Only joy and happiness.

To veselje in sreča je veliko globlje, kot tisto, kar je bilo prej.
This joy and happiness is much deeper than what you had before.

Res je veselje in sreča.
True joy and happiness.

Res pa ni vse samo veselje in sreča.
That does not mean it is all joy and happiness.

Beli konji- veselje in sreča.
White horses- joy and happiness.

Da rojstvo otroka ni povezano le z veseljem in srečo.
The birth of female child is not heralded with joy and happiness.

Milijoni ljudi se izognili občutek veselja in sreče načela.
Millions of people avoid feeling joy and happiness on the principle.

Želim si, veliko ljubezni, veselja in sreče.
Wish you lots of love, joy and happiness.

Vsak od otrok je prinesel ogromno veselja in sreče v družino.
Every child brought much joy and happiness.

Lahko si blagoslovljen z veseljem in srečo skozi vse leto.
May you be blessed with happiness and well being to last through the year.

Kje so male stvari veselja in sreče, ki nam krasijo dneve?
What are the joys and sorrows of life that are made for us?

Nezmožnost doživljanja veselja in sreče.
Inability to experience pleasure and joy.