VODJA PROGRAMA in English translation

• program manager
• programme manager
• head of the program
• program leader
• program director

Examples of using Vodja programa in Slovenian and their translations into English

ga je ob otvoritveni slovesnosti v Mariboru predstavil vodja programa g.
which was at the opening event presented by the Programme manager, Mr.

Več let je bila urednica za arhitekturo pri reviji Ambient in vodja programa v galeriji T5 Project Space.
She was editor of the magazine Ambient and head of the programme at the gallery T5 Project Space.

Če je diplomsko/magistrsko delo tehnično ustrezno, predstojnik oziroma vodja programa določi Komisijo za zagovor diplomskega/magistrskega dela(v nadaljevanju Komisija).
If the diploma/master's thesis is technically appropriate, the head or programme manager shall designate the Committee for the defence of the diploma/ master's thesis(hereinafter referred to as the Committee).

več namenskimi sredstvi in en vodja programa, ki bo ustvarila vodi za vaše podjetje,
more dedicated agents plus one program leader who will generate leads for your business,

pri kateri je sodelovala tudi Petra Slatinšek, vodja programa za mlada občinstva in filmsko vzgojo v Kinodvoru.
Kinodvor's young audiences programme manager, closely participating.

Vodja programa Bojan Cvetrežnik z izjemno potrpežljivostjo
The program instructor Bojan Cvetrežnik brings extreme patience

morebitni drugi podporniki in vodja programa.
the possible supporter and the program officer.

Od leta 1994 se ukvarja z izvajanjem študija podiplomskih bioloških znanosti, do leta 2003 kot vodja programa, nato pa do leta 2007 kot vodja programa genetike.
From 1994- 2003 he was engaged in the development of the"Postgraduate study of biological sciences" where he was the head of the programme, and from 2007 was the head of the as the"Genetics" field of the programme..

Pozneje tistega jutra se je Veronica Vecellio, vodja programa za gorile pri Mednarodnem skladu Dian Fossey za gorile,
Later that morning Veronica Vecellio, the gorilla program manager for the Dian Fossey Gorilla Fund International,

moramo naučiti še skleniti krog in se vrniti iz orbite," je za AFP dejal vodja programa IXV Giorgio Tumino.
this is one of the most complex disciplines in space activity," IXV program manager Giorgio Tumino told AFP.

Tamara Pavlin, vodja programa- politike EU,
Ms Tamara Pavlin, Programme Manager- EU Policies,

Mentorica in vodja programa je Natalija Premužič,
The mentor and head of the program is Natalija Premužič,

Kot vodja programa je Magda bila odgovorna za organizacijo
As Program Director Magda was responsible for organizing

zunaj nje,"je v izjavi zapisal Mark Kirasich, vodja programa za Orion v Nasinem vesoljskem centru Johnson.
to the Moon and beyond,” Mark Kirasich, program manager for Orion at NASA's Johnson Space Center added.

nekdanji vodja programa programa HSCI za bolezni živčnega sistema
former program head of HSCI's Nervous System Diseases Program,

Svoja mnenja so podali tudi raziskovalci in vodje programov Mladi v akciji.
Researchers and Youth-in-Action programme managers also gave their views.

Agencija o tem obvesti JRO ali RO s koncesijo in vodjo programa.
The Agency shall inform the PRI or the CRI and the programme manager thereof.

Vodje programa bodo na voljo za vsa morebitna vprašanja.
The Program Director will be available to answer any questions.

Pomočnik vodje programa.
Assistant Program Officer.

Vodja programov, OOSA.
Associate Programme Officer, OOSA.