VSE USTREZNE INFORMACIJE in English translation

• all relevant information
• all appropriate information
• all pertinent information

Examples of using Vse ustrezne informacije in Slovenian and their translations into English

Delodajalec mora v času, ko potekajo posvetovanja, zagotoviti predstavnikom delavcev vse ustrezne informacije in jih pisno obvestiti o.
The employer has to provide the employee representatives with all necessary information and inform them in writing specifically of.

si lahko v ta namen izmenjata vse ustrezne informacije.
may exchange any relevant information for this purpose.

lahko Komisija od upravičenih partnerjev zahteva vse ustrezne informacije o operacijah, ki niso povezane z EFSD+.
ensure complementarity, the Commission may request any relevant information from eligible counterparts about their non-EFSD+ operations.

je še posebej pomembno, da so vse ustrezne informacije pravilne.
it's especially important to get all the pertinent information correct.

Organi držav članic predložijo vse ustrezne informacije organom drugih držav članic
The Member State authorities shall provide all relevant information to the authorities of the other Member States

Investicijsko podjetje, ki pripravlja finančne instrumente, da distributerjem na voljo vse ustrezne informacije o finančnih instrumentih in postopku za odobritev produkta,
Investment firms that manufacture financial instruments will be required to make available all appropriate information on the financial instrument

Organi držav članic predložijo vse ustrezne informacije organom drugih držav članic
The Member State authorities shall provide all relevant information to the authorities of the other Member States

To poročilo vsebuje vse ustrezne informacije, vključno s seznamom tožb, vloženih proti Uniji
That report shall contain all relevant information including the listing of the claims made against the Union

dajo prodajalcem na voljo vse ustrezne informacije o zavarovalnih produktih
shall make available to distributors all appropriate information on the insurance product

Zainteresirane strani so pozvane, da predložijo vse ustrezne informacije, na podlagi katerih lahko Komisija ugotovi, ali je v interesu Unije, da določi stopnjo ukrepov v skladu s členom 7(2a) osnovne uredbe.
Interested parties are invited to provide all pertinent information enabling the Commission to determine whether it is in the Union interest to set the level of the measures in accordance with Article 7(2a) of the basic Regulation.

Komisija predloži Odboru za komunikacije vse ustrezne informacije o rezultatih rednih posvetovanj s predstavniki obratovalcev omrežja, izvajalcev storitev,
The Commission shall provide all relevant information to the Communications Committee on the outcome of regular consultations with the representatives of network operators,

Investicijsko podjetje, ki pripravlja finančne instrumente, da distributerjem na voljo vse ustrezne informacije o finančnih instrumentih
Product manufacturers will have to make available to product distributors, all appropriate information on the financial instruments

Komisija lahko upošteva vse ustrezne informacije, vključno z odločitvami Sodišča Evropske unije,
The Commission may take into account all relevant information, including decisions of the Court of Justice of the European Union,

ki zagotovijo vse ustrezne informacije o uporabi spektra,
which shall provide all appropriate information on spectrum use,

Organi držav članic predložijo vse ustrezne informacije organom drugih držav članic
The Member State authorities shall provide all relevant information to the authorities of the other Member States

na zahtevo Komisije ali katere koli države članice vse ustrezne informacije o posameznih dovoljenjih, ki so jih izdale v skladu z odstavkom 1.“.
Member States shall supply all appropriate information concerning the individual authorization which they have granted under paragraph 1.'.

Komisija lahko upošteva vse ustrezne informacije, vključno z odločitvami Sodišča Evropske unije,
The Commission mayshall take into account all relevant information, including decisions of the Court of Justice of the European Union,

katere koli države članice, države članice dostavijo vse ustrezne informacije o posameznih dovoljenjih, ki so jih izdale v skladu z odstavkom 1.
Member States shall provide all appropriate information concerning the individual authorisations which they have granted under paragraph 1 of this Article.

Proizvajalec da proizvajalcem originalne opreme na voljo vse ustrezne informacije in navodila, potrebna za pravilno vgradnjo motorja v necestno mobilno mehanizacijo,
The manufacturer shall make available to OEMs all relevant information and instructions that are necessary for the correct installation of an engine in non-road mobile machinery,

dajo distributerjem zavarovalnih produktov na voljo vse ustrezne informacije o zavarovalnem produktu,
shall make available to distributors all appropriate information on the insurance product