Examples of using Zadnja soba in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zadnja soba, črna z rdečimi okni,
The last room, black with red windows,Če nimate hišne pomočnice, je lahko zadnja soba za karkoli.
If you're not going to have live-in help, that back room can be used for any number of things.Mestni davek 1% Zadnja soba!
City tax 1% Our last room!Vi v zadnja soba s slika in denar,
You in the backroom with Trenutno ste v zadnji sobi art museum.
You are currently in the back room of an art museum.Posle vodi iz zadnje sobe na severovzhodnem delu.
He runs the business from a back room in the northeast corner.Zadnjo sobo v mestu imam.
I got the last room in town.Mislim, da pripravljajo zadnjo sobo za praznovanje zmage.
I think they're setting up a back room for the victory party.Jaz sem dobil zadnjo sobo.
I got the last room.Potem pa mi je pokazala zadnjo sobo, kjer se je slekla.
And then she showed me the back room where she took her clothes off.Dobila sta zadnjo sobo.
You got our last room.Ni videl zadnje sobe, toda--.
He didn't see the back room, but--.je počila cev sem oddala še zadnjo sobo.
the pipe had burst, I gave the last room away.Krojač v zadnji sobi trgovine za živali?
A tailor in the back room of a pet store?Pred kratkim je ta gospod vzel našo zadnjo sobo.
Only now, this gentleman has taken our last room.Bila sem v zadnji sobi, ko sta dva moška prišla.
I was in the back room when the two men came in.Našel vam bom zadnjo sobo. Zelo ugodno.
I will get you last room, very good price.V zadnji sobi nekje razvijalci začeli razbijati na svojih prenosnih računalnikov.
In a back room somewhere developers start pounding on their laptops.Deklica, je prišla iz zadnje sobe.
The little girl she came out of the back room.Punca ki je vzela Ralfijevega fanta iz zadnje sobe.
The girl that took Ralfi's boy… out of the back room.
