ZAPISANA in English translation

• written
• enshrined
• recorded
• embodied
• inscribed
• listed
• laid down
• stated
• etched
• enunciated

Examples of using Zapisana in Slovenian and their translations into English

Vodoodporna formula, zapisana v"zvezek odkriti» serijo izdelkov.
The moisture resistant formula is embodied in products of the Volume Reveal series.

Številna stališča so zapisana na dolgovezen način ali se podvajajo.
Many points are worded in a long-winded way or duplicated.

Zapisana v religijskih knjigah.
Filed in Religious titles.

Zapisana in oblikovana je.
It was written and drawn by.

IMEI številka je običajno zapisana na hrbtni strani naprave.
The IMEI number is usually stickered on the back side of the phone's box.

Ta pravica je zapisana tudi v ustavi.
This right is also specified in the Constitution.

Cena vstopnice je zapisana pri vsakem posameznem dogodku.
The price of each ticket is indicated with each Event.

Zgoraj zapisana konfiguracija je le splošna usmeritev.
The configuration described above is only a general guideline.

IMEI številka je običajno zapisana na hrbtni strani naprave.
The IMEI number is usually printed on the back of the devices.

Tam je zapisana tudi namembnost zemljišča.
As well there is indicated the area of land.

Računovodska in finančna dejstva so zapisana v številkah.
Budgetary and account information is contained within the financial statements.

Virtualna voda je voda,»zapisana« v izdelku.
Virtual water is the water'embedded' in commodities.

Izbrati ga je treba le, ko je slika prvič zapisana.
The checkbox needs to be selected only once when the script is saved for the first time.

Katera od teh besed je zapisana napačno?
Which of these words is spelt incorrectly?

Veselite, ker so vaša imena zapisana v nebesih.«.
Rejoice that your names are written down in the heavens.”.

Vsaka beseda je bila zapisana na dva listka.
Each word should appear on two cards.

Preteklost je že zapisana v kamen.
The past is set in stone.

Priporočena dozacija je zapisana na etiketi.
The recommended dosage is mentioned on the label.

Katera od teh besed je zapisana napačno?
Which one of these words are spelt incorrectly?

Tam je namreč naša Osebna legenda zapisana.
This is where our legend is written.