ZMEDO in English translation

• confusion
• mess
• puzzling
• chaos
• confusing
• bewilderment
• distraction
• mix-up
• mayhem
• disarray
• commotion

Examples of using Zmedo in Slovenian and their translations into English

Ti si želel zmedo.
You wanted a distraction.

Dejansko ne poškoduješ, le ščepec dovolj močno, da si zmedo.
Do not actually hurt yourself, just pinch hard enough to give yourself a distraction.

Filo, potrebujem zmedo.
Filo, I need that distraction!

Preprečuje zmedo in nesporazume v zvezi z nalogami in cilji.
It eliminates overalpping and confusions in the tasks and duties.

Seveda sem najbrž dolžan, da pojasnim to zmedo….
It is very noteworthy to clear these confusions….

Zmedo, kakršno si le moreš.
Confused as Can Be.

Skrivajo se v senci, delajo zmedo po kuhinji.
Maude here working herself to a shadow, messing about in the kitchen.

Ali to dela zmedo?
Does this confuse?

Ta otrok je prinesel zmedo.
This baby's messing up everything.

Poglej kakšno zmedo sem naredila.
Look what a mess I have made.

Si kar predstavljam zmedo, ki bi to povzročilo.
Imagine the mess that would cause.

Poglejta, kakšno zmedo sta naredila!
Look at the mess you made!

Takšna, ki skušava popraviti zmedo, ki si jo naredil.
The kind that are trying to fix the mess you started.

Čutim veliko zmedo v tebi, mladi Škywalker.
I sense a great deal of confusion in you, young Skywalker.

Zares se vam opravičujemo za zmedo, ki jo je povzročil naš prihod.
We're truly anguished By the turmoil our arrival has caused.

Kakšno zmedo lahko naredijo!
What a mess they can make!

Meni zmedo in dezorientiranost;
Feels of confusion and disorientation;

Kar vnaša zmedo pa je naslednje.
Adding to the confusion is the following.

To lahko povzroči zmedo, ko gre za izbiro možnosti obdelave.
This may create a confusion when it comes to selecting a will.

Lahko izgubite vso zmedo in vprašanje o tej točki.
You could lose all complication and also question of this item.