Examples of using Acabas de llamar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Disculpa,¿Acabas de llamar a mi esposa"marimacho"?
Me acabas de llamar"señor" dos veces.
Espera,¿acabas de llamarme"Sara"?
Wait. Did you just call me Sara?Acabas de llamar a una rubia tonta.
You just got called a dumb blond.La acabas de llamar T.
You just called her"t.¿Acabas de llamarme la palabra con"s"?
Did you just call me the"s" word?Me acabas de llamar"sammy"?
Did you just call me"Sammy"?¿A quién acabas de llamar?
Who would you just call?Lo acabas de llamar"Pecar en La Tierra de la Arena.
You just called it" Sin in the Sand Land.¿Acabas de llamar a John?
Did you just call John?Lo siento,¿me acabas de llamar"ternerita"?
I'm sorry, did you just call me'beef?Liz Lemon,¿acabas de llamarme idiota en esta televisión?
Liz Lemon, did you just call me an idiot on this TV?¿Acabas de llamar a tu madre?
Did you just call your mother?Lo acabas de llamar"Whopper Jr.
You did just call him Whopper Jr.No, me acabas de llamar una gran carga.
No, you just called me a big load.Perdona,¿Me acabas de llamar"acumuladora"?
M sorry. Did you just call me a hoarder?Me acabas de llamar mami.
You just called me"mommy.Espera,¿acabas de llamarme basura?
Wait, did you just call me trashy?Perdona.¿Acabas de llamarme grupi?
Sorry. Did you just call me a groupie?¿Acabas de llamarme tu hijo?
Did you just call me your kid?
