ALENTANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• encouraging
• cheering
• encouragement
• encourage
• encouraged
• encourages

Examples of using Alentando in Spanish and their translations into English

El Tribunal está alentando el uso de medios automatizados en los juicios.
The Tribunal is fostering the use of automated means for trial procedures.

Madre,¿estás alentando esa locura?-¡Claro!
Mother, are you encouraging this insanity?

Sigue alentando, no obstante, la aplicación de las recomendaciones de los órganos de tratados.
However, it continued to promote the implementation of treaty body recommendations.

Alentando la integración y la coordinación de los servicios;
Fostering integration and coordination of services;

Estoy alentando a todos ustedes, especialmente a Jesús.
I am rooting for all of you, especially Jesus.

Estamos alentando a los equipos de futbol,
We're rooting for ball teams,

El Estado de Malí sigue alentando las iniciativas privadas y comunitarias.
The Government continues to promote private and community initiatives.

Fue increíble ver a tanta gente alentando a Tibia.
It was amazing to see so many people rooting for Tibia.

Esa es exactamente la clase de pioneraje que está alentando el Guardián.
This is just the type of pioneering the Guardian is urging.

Y, ciertamente, no había en el país ningún"lobby" político importante alentándolo.
And there certainly was no major political"lobby" in the country urging him on.

invertir ese tiempo y energía alentando su curiosidad.
spending that time and energy nurturing their curiosity.

¿Por qué estés alentando esto?
Why are you encouraging this?

Algunos miembros de la comunidad internacional están ayudando y alentando su creación.
Some members of the international community are aiding and abetting its creation.

Pero no se equivoquen, hay algunos que están alentando nuestro fracaso.
But make no mistake- there are some who are rooting for us to fail.

Su patria estará alentando a ustedes.
Your country's rooting for you.

Ya que la mayoría de la gente esta alentando al equipo local.
Since most of these people are rooting for the home team.

Dile a George que lo estoy alentando,¿sí?
Tell George that I'm rooting for him, all right?

Frecuentemente ha sido fotografiada alentando a su esposo Paul Lee durante sus partidos de baloncesto.
She has frequently been photographed cheering on her husband Paul Lee during his basketball games.

Público alentando el valor del campeón del matador alabándolo por sus mortales habilidades.
Public cheering the valor of the matador champion praising him for his deadly skills.

Alentando la elaboración de normas mínimas sobre el tratamiento de los desplazados internos,
Encouragement of the establishment of minimum standards of treatment of the internally displaced,