ATACADAS IN ENGLISH TRANSLATION

• attacked
• targeted
• hit
• assaulted
• struck
• raided
• attacks
• attack
• attacking
• stricken

Examples of using Atacadas in Spanish and their translations into English

dos personas se quedaron atrasadas y fueron atacadas.
two people were left behind and were beaten up.

Todos los días hay nuevas denuncias de mujeres negras atacadas por hombres blancos.
They keep-there are new cases every day of black women being assaulted by white men.

Si transportara soldados armados en sus ambulancias, éstas serían inmediatamente atacadas.
If it carried armed soldiers in its ambulances, the latter would immediately be shot at.

Estas sustancias perforan las membranas de las células atacadas.
These substances make holes in the target cell's membranes.

Seguridad JP Morgan reconoce que 76 millones de cuentas fueron atacadas.
Security JP Morgan acknowledges that 76 million accounts were hacked.

sinagogas judías en Ucrania no están siendo atacadas.
Jewish synagogues in Ukraine are not under assault.

Nicias perdió la mitad de sus naves atacadas con flechas dese la costa.
Nicias lost half his ships from arrows fired from the shore.

En la Gran Isla otras gendarmerías corren riesgo de ser atacadas. La situación está que arde.
The Gendarmeries are threatened with attacks and the situation is really hot.

Han sido destinadas fuerzas de policía a las comunidades atacadas.
Police have been assigned to the communities that were attacked.

Sus redes están siendo atacadas cada semana.
Their networks are getting attacked every week.

Y atacar si sus líneas de suministros eran atacadas otra vez.
And to attack if your shipping lines are victimized again.

Una empresa vendió rutas a las naves atacadas.
One company sold routes for the ships that were hit.

Las Naciones Unidas informaron a las FDI de que estaban siendo atacadas.
During the attack the United Nations reported to the IDF that they were under fire.

Estas aves autóctonas se han visto en ocasiones atacadas por visones.
Visitors to these temples have occasionally been attacked by wildlife.

Las que ya vivían en campos para personas internamente desplazadas fueron atacadas por las autoridades sudanesas por su supuesto apoyo a grupos armados de oposición.
Those already living in camps for internally displaced people were targeted by the Sudanese authorities because they were perceived to be supporting armed opposition groups.

También han sido atacadas aldeas, incluyendo la de Zargali,
Civilian villages have also been hit, including Zargali,

son especialmente atacadas por cibercriminales.
are specifically targeted by cyber criminals.

Todas las facciones de los Espectros han sido atacadas lo que hace extremadamente improbable que cualquiera de ellas sea responsable.
Wraith faction has been hit which makes it extremely unlikely that any of them are responsible.

He pasado 15 años aconsejando mujeres que han sido atacadas, mujeres que presioné para que testificaran,
I have spent 15 years counseling women who have been assaulted, women who I have pushed to testify,

Según Grunzweig, Monero tiene un"monopolio increíble" sobre las criptomonedas atacadas por el malware, con un total de $175 millones minados maliciosamente.
According to Grunzweig, Monero has an"incredible monopoly" on the cryptocurrencies targeted by malware, with a total of $175 mln mined maliciously.