WERE HIT IN SPANISH TRANSLATION

• fueron alcanzados
• fueron golpeados
• fueron atacados
• fueron afectadas
• fueron atropellados
• fueron impactados
• resultaron heridos
• chocó
• fueron asaltadas
• fueron heridos
• resultaron alcanzadas

Examples of using Were hit in English and their translations into Spanish

He said Dou and Lan were hit by stray bullets that they didn't suffer.
Dijo que Dou y Lan fueron alcanzadas por balas perdidas que no sufrieron.

All of these locations were hit within 15 minutes of each other.
Todas estas localidades fueron atacadas en cuestión de 15 minutos.

Schools were hit last year throughout the Middle East.
Escuelas fueron atacadas el año pasado a lo largo de Oriente Medio.

All countries were hit by their impact, and Armenia was no exception.
Todos los países fueron afectados por sus repercusiones, y Armenia no fue la excepción.

You look like you were hit by a jet plane.
Pareces usted fue golpeado por un avión a reacción.

If the stones were hit, we shouldn't be here.
Si las piedras fueron alcanzadas, no deberíamos estar aquí.

However, none of the personnel were hit.
Sin embargo, nadie del personal fue alcanzado.

All previous presidents[after the democratic transition in 1985] were hit by the dictatorship.
Todos los presidentes anteriores[después la redemocratización] fueron afectados por la dictadura.

Malala and one of her friends were hit by the bullets.
Malala y una de sus amigas resultaron heridas por las balas.

Shortly afterwards, two of Zaitsev's colleagues were hit.
Poco tiempo después dos compañeros de Vasili son alcanzados.

At least two people standing in front of the car were hit, he said.
Al menos dos personas que estaban frente al automóvil resultaron heridas, señaló.

Yeah, most of the big cities in Australia were hit pretty hard, too.
Sí, la mayoría de las grandes ciudades en Australia fueron golpeadas muy duro, también.

During the bombardment four houses in Majdal Silm were hit and damaged.
Durante el bombardeo cuatro casas en Maŷdal Silm fueron alcanzadas y sufrieron desperfectos.

pro-government units were hit by air-strikes.
las unidades pro-gubernamentales fueron golpeadas por ataques aéreos.

A gunfight ensued and several men were hit.
Se produjo un tiroteo y varios hombres resultaron heridos.

All four of them were hit.
Los cuatro de ellos resultaron heridos.

Almost as if they were hit by a weapon from our time.
Como si las hubiera alcanzado un arma de nuestro tiempo.

If his femoral artery were hit, it was over.
Si la bala le había alcanzado la arteria femoral, aquello sería el fin.

Stones were thrown and police shields were hit.
Algunas personas arrojaron piedras que alcanzaron los escudos de la policía.

The balls that were hit over here were groundballs.
Las bolas que se golpearon aquí eran rolas de terreno.